1 00:00:02,240 --> 00:00:05,080 (موسيقى درامية) 2 00:00:10,359 --> 00:00:14,000 - حسنًا، ما رأيك؟ 3 00:00:14,039 --> 00:00:16,559 "أنت ودود مدعو للانضمام لي 4 00:00:16,600 --> 00:00:18,800 في قلعة الخونة. 5 00:00:18,839 --> 00:00:20,839 لك بإخلاص." 6 00:00:20,879 --> 00:00:21,760 أكثر مما ينبغي؟ 7 00:00:26,600 --> 00:00:27,719 (البومة تصيح) 8 00:00:27,760 --> 00:00:28,800 بالضبط. 9 00:00:31,239 --> 00:00:33,039 حان الوقت لبدء اللعبة. 10 00:00:33,079 --> 00:00:34,000 (البومة تصيح) 11 00:00:34,039 --> 00:00:34,600 اذهب. 12 00:00:34,640 --> 00:00:37,600 (موسيقى درامية) 13 00:00:46,560 --> 00:00:51,679 22 شخصا من مختلف أنحاء تمت دعوة المملكة المتحدة 14 00:00:51,719 --> 00:00:54,640 إلى هذه القلعة في المرتفعات الاسكتلندية 15 00:00:54,679 --> 00:00:58,240 للعب في نهاية المطاف لعبة لغز القتل, 16 00:00:58,280 --> 00:01:02,799 على أمل الفوز تصل إلى 120 ألف جنيه. 17 00:01:02,840 --> 00:01:04,040 - تعال! - تعال! 18 00:01:04,079 --> 00:01:05,439 - [كلوديا] سيفعلون العمل معًا كفريق واحد 19 00:01:05,480 --> 00:01:07,159 لبناء وعاء الجائزة هذا ... 20 00:01:07,200 --> 00:01:08,239 - [المتسابق] انتبه، احترس، احترس! 21 00:01:08,280 --> 00:01:11,200 - [كلوديا] بواسطة استكمال المهام الملحمية. 22 00:01:11,239 --> 00:01:12,599 - [المتسابق] ماذا بحق الجحيم؟ 23 00:01:13,879 --> 00:01:16,000 - [المتسابق] هذا هو المستوى التالي! 24 00:01:16,040 --> 00:01:18,680 - [كلوديا] ولكن أخفى ومنهم الخونة 25 00:01:18,719 --> 00:01:22,359 الذي، تحت غطاء الظلام، سوف يقتل سرا 26 00:01:22,400 --> 00:01:25,560 زملائهم اللاعبين، القضاء عليهم من اللعبة. 27 00:01:27,680 --> 00:01:28,519 - هل أنت خائن؟ 28 00:01:28,560 --> 00:01:29,200 - هذا خطأ! 29 00:01:29,239 --> 00:01:30,400 وهذا غير صحيح! 30 00:01:30,439 --> 00:01:31,760 - [كلوديا] الأمر متروك المؤمنين للعمل بها 31 00:01:31,799 --> 00:01:32,959 من هم الخائنون...؟ 32 00:01:33,000 --> 00:01:34,000 - أنت تعرف ماذا؟ 33 00:01:34,040 --> 00:01:34,920 أعتقد أنك خائن! 34 00:01:34,959 --> 00:01:36,120 - [كلوديا] ونفيهم 35 00:01:36,159 --> 00:01:37,359 قبل أن يصبحوا ضحيتهم القادمة. 36 00:01:37,400 --> 00:01:39,400 - لم أكن لأخمن ذلك أبدا! 37 00:01:39,439 --> 00:01:41,799 - لا تترك أي حجر غير مقلوب. 38 00:01:41,840 --> 00:01:42,439 - من سيعيش؟ 39 00:01:42,480 --> 00:01:43,159 من سيموت؟ 40 00:01:43,200 --> 00:01:45,959 هذا هو "الخونة". 41 00:01:46,000 --> 00:01:50,519 (موسيقى درامية) 42 00:01:50,560 --> 00:01:53,120 (موسيقى هادئة) 43 00:02:04,239 --> 00:02:07,640 (صافرة القطار) 44 00:02:11,439 --> 00:02:14,120 (موسيقى درامية) 45 00:02:14,159 --> 00:02:15,919 - اسمي أنتوني. 46 00:02:15,960 --> 00:02:17,319 أنا مدرب الشطرنج. 47 00:02:17,360 --> 00:02:18,639 في لعبة الشطرنج أنت تعرف على التهديدات. 48 00:02:20,439 --> 00:02:24,000 في هذا النهائي اللعبة، إنها كش ملك. 49 00:02:24,039 --> 00:02:25,520 - كيف حالك؟ 50 00:02:25,560 --> 00:02:26,240 - آه، رائع. 51 00:02:26,280 --> 00:02:27,439 - مرحبا، أنا شارلوت. 52 00:02:27,479 --> 00:02:29,240 كنت سأحاول و يبدو متواضعا بعد ذلك 53 00:02:29,280 --> 00:02:31,240 وأقول: "أنت تعلم، صحيح، إنها المشاركة 54 00:02:31,280 --> 00:02:32,120 هذا مهم" ولكن انها حقا ليست كذلك. 55 00:02:32,159 --> 00:02:33,759 يتعلق الأمر بالفوز. 56 00:02:33,800 --> 00:02:35,599 أنا مفتون فقط ل يجتمع الجميع الآن. 57 00:02:35,639 --> 00:02:38,240 أريد أن أرى من سأفعل أقضي وقتي مع. 58 00:02:38,280 --> 00:02:40,599 (أنتوني يضحك) 59 00:02:40,639 --> 00:02:43,000 - أوه! - أوه، لدينا واحدة أخرى! 60 00:02:43,039 --> 00:02:44,000 - يا إلهي! 61 00:02:44,039 --> 00:02:44,919 أنا بول، كيف حالك؟ 62 00:02:44,960 --> 00:02:45,759 - مرحبا، أنا شارلوت. 63 00:02:45,800 --> 00:02:47,000 سعيد بلقائك. 64 00:02:47,039 --> 00:02:49,120 - نحن جميعا ذاهبون نفس المكان، أليس كذلك؟ 65 00:02:49,159 --> 00:02:50,439 - مرحبًا! - يا! 66 00:02:50,479 --> 00:02:52,199 - أهلاً. - المزيد قادم. 67 00:02:52,240 --> 00:02:53,360 - أنا سونيا. 68 00:02:53,400 --> 00:02:55,080 عمري 66. 69 00:02:55,120 --> 00:02:57,560 أنا حقا لا لديك زر إيقاف. 70 00:02:57,599 --> 00:03:00,840 أنا نوع من كامل على كل شيء يوم شئت ذلك أو اتركه. 71 00:03:00,879 --> 00:03:02,159 - مهلا يا شباب! 72 00:03:02,199 --> 00:03:03,840 - كيف حالك؟ - أهلاً. 73 00:03:03,879 --> 00:03:07,280 (صافرة القطار) 74 00:03:07,759 --> 00:03:09,840 (موسيقى درامية) 75 00:03:09,879 --> 00:03:11,159 - لذلك يجب أن أطرح السؤال، 76 00:03:11,199 --> 00:03:12,479 ما الذي جعلك تتقدم بطلب لهذا؟ 77 00:03:12,520 --> 00:03:16,240 - من المضحك يا أمي وضعني لذلك، في الواقع. 78 00:03:16,280 --> 00:03:18,599 - عائلتي هي العب الألعاب دائمًا. 79 00:03:18,639 --> 00:03:21,240 نحن نلعب ألعاب الطاولة بكل الأوصاف. 80 00:03:21,280 --> 00:03:22,599 ما هي خطة لعبتك؟ 81 00:03:22,639 --> 00:03:24,800 - فقط أكون نفسي، فقط حاول أن تكون ودودًا 82 00:03:24,840 --> 00:03:26,280 كما أستطيع مع الجميع. 83 00:03:26,319 --> 00:03:28,319 - أعتقد أن المهارات لقد تعلمت سوف تساعد 84 00:03:28,360 --> 00:03:31,039 لي مع لعبة الخونة. 85 00:03:31,080 --> 00:03:32,400 - إنه أمر مثير، مثل، لا أعرف 86 00:03:32,439 --> 00:03:34,000 ما لدينا في متجر بالنسبة لنا. 87 00:03:34,039 --> 00:03:35,240 هل تعرف ماذا أعني؟ 88 00:03:35,280 --> 00:03:37,919 أنا أعيش في والثامستو في شرق لندن. 89 00:03:37,960 --> 00:03:41,199 أن يكون عمرك 40 عامًا العيش في منزل مشترك، 90 00:03:41,240 --> 00:03:43,919 أحتاج قليلا المغامرة لوضع لي 91 00:03:43,960 --> 00:03:45,400 خارج منطقة الراحة الخاصة بي. 92 00:03:45,439 --> 00:03:46,520 أريد فقط أن أحتضنه. 93 00:03:46,560 --> 00:03:48,319 - هل أنت متحمس لجميع البعثات؟ 94 00:03:48,360 --> 00:03:49,400 - [ميج] 100%، نعم. 95 00:03:49,439 --> 00:03:50,840 - [زاك] هل أنت شخص مادي؟ 96 00:03:50,879 --> 00:03:51,800 - الرياضات الجماعية بالتأكيد. - 100%. 97 00:03:51,840 --> 00:03:54,080 بالضبط. - أحب الرياضات الجماعية. 98 00:03:54,120 --> 00:03:55,240 - ماذا تلعب؟ 99 00:03:55,960 --> 00:03:57,120 - لا شئ. 100 00:03:57,159 --> 00:03:58,719 (كلاهما يضحك) 101 00:03:58,759 --> 00:04:01,400 (موسيقى درامية) 102 00:04:03,400 --> 00:04:05,199 - [سونيا] هل يعرف أحد في أي وقت يحين موعد قطارنا؟ 103 00:04:05,240 --> 00:04:07,000 (يضحك المتسابقون) 104 00:04:07,039 --> 00:04:07,840 - أنا أوبري. 105 00:04:07,879 --> 00:04:09,840 عمري 67. 106 00:04:09,879 --> 00:04:13,719 سأكون جيدًا في هذه اللعبة لأنني شخص الناس. 107 00:04:13,759 --> 00:04:15,280 يتوهم رؤيتك هنا! 108 00:04:15,319 --> 00:04:16,160 (يضحك المتسابقون) 109 00:04:16,199 --> 00:04:18,639 أستطيع قراءة الناس. 110 00:04:18,680 --> 00:04:20,040 أنا أعرف ماذا يريدون. 111 00:04:20,079 --> 00:04:20,800 - [شارلوت] إذن من أين أنت؟ 112 00:04:20,839 --> 00:04:22,000 - قرية صغيرة صغيرة . 113 00:04:22,040 --> 00:04:24,639 أنا أعيش هناك مع بلدي القط لوثر فاندروس. 114 00:04:24,680 --> 00:04:26,399 - أوه! - اسم رائع! 115 00:04:26,439 --> 00:04:28,560 - الجميع سوف يحبونني، 116 00:04:28,600 --> 00:04:32,120 لكنني سأرمي الناس تحت الحافلة في قلب القبعة. 117 00:04:32,160 --> 00:04:33,240 (موسيقى درامية) 118 00:04:33,279 --> 00:04:34,759 - إنه القطار! 119 00:04:34,800 --> 00:04:36,560 أوه، هذا هو القديم الكبير الصبي، في الواقع، innit؟ 120 00:04:38,360 --> 00:04:39,439 رائع! 121 00:04:39,480 --> 00:04:42,600 (موسيقى درامية) 122 00:04:42,639 --> 00:04:44,000 - [المتسابق] مرحبًا، مرحبًا! 123 00:04:44,040 --> 00:04:44,600 - مهلا، أنا بول. 124 00:04:44,639 --> 00:04:45,800 ماذا نفعل؟ 125 00:04:45,839 --> 00:04:46,600 هل يجب أن نتعانق؟ 126 00:04:46,639 --> 00:04:49,560 (صافرة القطار) 127 00:04:49,600 --> 00:04:52,040 (موسيقى درامية) 128 00:04:52,079 --> 00:04:53,399 - ما مدى إثارة هذا؟ 129 00:04:53,439 --> 00:04:54,639 يا إلهي! 130 00:04:54,680 --> 00:04:55,920 - نحن لسنا في كانساس هل من مزيد يا فتيات. 131 00:04:55,959 --> 00:04:56,879 - لا، أعرف. 132 00:04:56,920 --> 00:04:58,839 (يضحك المتسابقون) 133 00:04:58,879 --> 00:05:00,240 (موسيقى درامية) 134 00:05:00,279 --> 00:05:01,639 - [هاري] ماذا تفعل هل تفعل من أجل العمل؟ 135 00:05:01,680 --> 00:05:03,199 - إيه، فأنا أعمل في مجال التكنولوجيا لشركة اتصالات. 136 00:05:03,240 --> 00:05:05,199 إنها مبيعات، رغم ذلك، أليس كذلك؟ 137 00:05:05,240 --> 00:05:06,680 إذن ليس هناك... 138 00:05:06,720 --> 00:05:08,000 إنه مجرد وجه، هناك ولا العقول التي تذهب وراء ذلك. 139 00:05:08,040 --> 00:05:10,399 الاستراتيجية التي سأقوم بها جلب إلى اللعبة 140 00:05:10,439 --> 00:05:12,680 يقرأ الناس من حولهم لي، جذب الناس. 141 00:05:12,720 --> 00:05:15,000 - لقد حصلت على هدية الثرثرة رغم ذلك، أليس كذلك؟ 142 00:05:15,040 --> 00:05:16,000 - أعتقد ذلك، نعم. - يمكنك التحدث 143 00:05:16,040 --> 00:05:17,240 طريقك للخروج من أي موقف. 144 00:05:17,279 --> 00:05:18,439 - أنا أتحدث معهم، 145 00:05:18,480 --> 00:05:19,600 ثم أتحدث بنفسي التراجع عنهم. 146 00:05:19,639 --> 00:05:20,920 نعم، نعم، نعم. 147 00:05:20,959 --> 00:05:23,079 على مر السنين، وخاصة في عالم الشركات، 148 00:05:23,120 --> 00:05:25,600 لقد أصبحت مقلدًا جيدًا. 149 00:05:25,639 --> 00:05:28,000 لذلك يمكنني أن أكون الشخص تريد مني أن أكون. 150 00:05:28,040 --> 00:05:31,279 (موسيقى درامية) 151 00:05:31,319 --> 00:05:32,959 - مرحبا! - مرحبا الرجال. 152 00:05:33,000 --> 00:05:35,800 - مرحبًا. - أهلا، مرحبا، مرحبا. 153 00:05:35,839 --> 00:05:37,639 (موسيقى درامية) 154 00:05:42,240 --> 00:05:45,000 - هل هذا الويلزية اللهجة التي أكتشفها؟ 155 00:05:45,040 --> 00:05:46,439 - كيف علمت بذلك؟ 156 00:05:46,480 --> 00:05:47,399 نعم نعم. 157 00:05:47,439 --> 00:05:48,079 - حسنا، قلت مرحبا. - نعم. 158 00:05:48,120 --> 00:05:49,120 (يضحك المتسابقون) 159 00:05:49,160 --> 00:05:50,360 هل زرت كارديف؟ 160 00:05:50,399 --> 00:05:51,800 - نعم، كنت سأذهب إلى الجامعة هناك، ولكن- 161 00:05:51,839 --> 00:05:53,000 - هل كنت؟ 162 00:05:53,040 --> 00:05:53,639 - قررت ضد ذلك بعد رؤيته. 163 00:05:53,680 --> 00:05:56,279 (زاك يضحك) 164 00:05:56,319 --> 00:05:58,519 أنا زاك، وأنا مستشار الشؤون البرلمانية. 165 00:05:58,560 --> 00:06:01,000 أحب أن أعتقد أنني جدا شديد الإدراك، ذكي جدًا، 166 00:06:01,040 --> 00:06:03,399 وأنا فقط كبير الفم 167 00:06:03,439 --> 00:06:05,040 وأحب فقط النزول جلد الناس قليلا. 168 00:06:05,079 --> 00:06:08,759 (موسيقى درامية) 169 00:06:23,000 --> 00:06:25,680 (موسيقى درامية) 170 00:06:25,720 --> 00:06:28,240 - آه، انظر، إنها جميلة جدًا! 171 00:06:28,279 --> 00:06:30,759 - [أنتوني] بالتأكيد، ذات المناظر الخلابة. 172 00:06:30,800 --> 00:06:33,000 - [تريسي] مشمس في اسكتلندا! 173 00:06:33,040 --> 00:06:34,120 - أنا فقط متحمس ل تلبية الجميع 174 00:06:34,160 --> 00:06:35,519 ونرى ما ديناميات 175 00:06:35,560 --> 00:06:37,319 لدينا في المجموعة كذلك. - أعرف، لا أستطيع الانتظار. 176 00:06:37,360 --> 00:06:39,160 - هل وصلنا إلى هناك حتى الآن؟ 177 00:06:39,199 --> 00:06:40,439 (يضحك المتسابقون) 178 00:06:40,480 --> 00:06:43,240 - آمل أن يكون هناك حقا درب طويل وكاسح 179 00:06:43,279 --> 00:06:45,319 حتى نتمكن من ذلك أشعر وكأنني ملوك. 180 00:06:46,439 --> 00:06:50,040 أنا تريسي، لقد تدربت كوسيلة نفسية. 181 00:06:50,079 --> 00:06:51,319 أنا مستبصر. 182 00:06:51,959 --> 00:06:53,199 آمل أن أحصل على 183 00:06:53,240 --> 00:06:56,480 الكثير من المساعدة من عالم الروح في هذه اللعبة. 184 00:06:56,519 --> 00:06:57,160 أوه! 185 00:06:57,199 --> 00:06:59,079 لا استطيع الانتظار للبدء. 186 00:06:59,120 --> 00:07:00,560 دع اللعبة تبدأ. 187 00:07:00,600 --> 00:07:02,879 - جبل! - أوه! 188 00:07:02,920 --> 00:07:04,160 (موسيقى درامية) 189 00:07:04,199 --> 00:07:05,600 أوه، واو! - أوه! 190 00:07:07,759 --> 00:07:09,199 - أوه، إنها ملحمة! 191 00:07:09,240 --> 00:07:12,240 (موسيقى درامية) 192 00:07:18,000 --> 00:07:20,920 (المتسابقون يهتفون) 193 00:07:20,959 --> 00:07:23,639 (موسيقى درامية) 194 00:07:35,000 --> 00:07:35,920 - مجنون قليلا، innit؟ 195 00:07:35,959 --> 00:07:37,639 - يا إلهي أنا! 196 00:07:40,120 --> 00:07:42,000 - [كلوديا] مرحبًا! 197 00:07:42,040 --> 00:07:44,399 - يا إلهي! - أوه! 198 00:07:44,439 --> 00:07:45,639 - ها نحن! 199 00:07:46,279 --> 00:07:47,319 - [تريسي] أشعر بالرغبة في البكاء. 200 00:07:47,360 --> 00:07:49,639 - جميل أن أراكم جميعا. 201 00:07:49,680 --> 00:07:53,199 مرحباً بالجميلة المرتفعات الاسكتلندية 202 00:07:53,240 --> 00:07:55,959 وقلعة الخونة. 203 00:07:56,000 --> 00:07:57,439 كيف تشعرون جميعا؟ 204 00:07:57,480 --> 00:07:58,120 سعيد؟ 205 00:07:58,160 --> 00:07:58,959 - سعيد جدا! 206 00:07:59,000 --> 00:08:00,399 - متحمس؟ 207 00:08:00,439 --> 00:08:03,600 الطقس جميل , تبدون جميعكم سعداء للغاية، 208 00:08:03,639 --> 00:08:06,120 وأشعر بالسوء حيال ذلك هذا، بسبب الأشياء 209 00:08:06,160 --> 00:08:08,600 على وشك أن تصبح مظلمة تمامًا. 210 00:08:08,639 --> 00:08:10,720 (موسيقى متوترة) 211 00:08:10,759 --> 00:08:14,839 قريبا جدا، سأذهب لاختيار الخونة بلدي. 212 00:08:16,240 --> 00:08:18,560 إذن ماذا تفعل الخونة يجب أن تفعل؟ 213 00:08:18,600 --> 00:08:23,199 حسنًا ، لقد قاموا بقتلهم زملائي اللاعبين، واحدًا تلو الآخر، 214 00:08:23,240 --> 00:08:26,319 تحت غطاء الظلام كل ليلة. 215 00:08:28,399 --> 00:08:31,240 وكيف يمكنك اكتشاف الخائن؟ 216 00:08:32,320 --> 00:08:36,399 انها بسيطة جدا، مع صعوبة بالغة. 217 00:08:36,440 --> 00:08:38,600 لن تعرف من هم هي، فلن تعرف 218 00:08:38,639 --> 00:08:41,600 ما الذي يخططون له، لن تعرف حتى 219 00:08:41,639 --> 00:08:44,200 كم هناك. 220 00:08:44,240 --> 00:08:46,399 سوف يصبحون أصدقاء لك. 221 00:08:47,000 --> 00:08:49,440 سوف يخونونك. 222 00:08:50,600 --> 00:08:54,559 قد يحاولون حتى و تجنيدك على طول الطريق. 223 00:08:56,039 --> 00:08:58,919 الباقي منك سيكون مخلصي. 224 00:08:58,960 --> 00:09:01,279 ما عليك القيام به هو العمل بها 225 00:09:01,320 --> 00:09:04,080 من الخونة هم ونفيهم 226 00:09:04,120 --> 00:09:07,039 قبل أن تصبح ضحيتهم القادمة. 227 00:09:08,279 --> 00:09:12,159 هناك 22 منكم الآن، وأولئك الذين يبقون على قيد الحياة 228 00:09:12,200 --> 00:09:17,240 يمكن أن يبتعد مع تصل إلى 120 ألف جنيه. 229 00:09:17,759 --> 00:09:18,679 - وو! 230 00:09:18,720 --> 00:09:20,120 (يضحك المتسابقون) 231 00:09:20,159 --> 00:09:21,639 - أعطني المال! 232 00:09:21,679 --> 00:09:26,240 - ولكن إذا كان هناك أي خونة غادر في نهاية المباراة، 233 00:09:26,879 --> 00:09:29,600 يأخذون كل المال. 234 00:09:29,639 --> 00:09:30,679 تمام؟ 235 00:09:31,240 --> 00:09:32,759 أنت تعرف القواعد. 236 00:09:32,799 --> 00:09:34,799 هل أنت مستعد للعب؟ 237 00:09:34,840 --> 00:09:35,600 - نعم. - نعم! 238 00:09:35,639 --> 00:09:37,039 - [المتسابق] هيا! 239 00:09:37,080 --> 00:09:38,720 - أوه... 240 00:09:38,759 --> 00:09:41,240 قبل أن ندخل، هلا فعلت ذلك؟ افعل شيئًا صغيرًا من أجلي؟ 241 00:09:41,679 --> 00:09:42,799 - لا أريد. 242 00:09:42,840 --> 00:09:43,639 لا أريد! 243 00:09:43,679 --> 00:09:46,200 (يضحك المتسابقون) 244 00:09:46,240 --> 00:09:49,039 - كان قلبي يتسارع، بدأت أشعر بالاهتزاز. 245 00:09:49,080 --> 00:09:51,000 وفي نفس الوقت أردت أن يكون لديك وجه البوكر، 246 00:09:51,039 --> 00:09:52,200 لكنني هزت بالتأكيد. 247 00:09:52,240 --> 00:09:53,960 - أود منك في خط منظم من فضلك... 248 00:09:54,000 --> 00:09:55,799 (موسيقى درامية) 249 00:09:55,840 --> 00:09:56,759 - [ميج] أوه، عزيزتي! 250 00:09:56,799 --> 00:09:57,480 - لا. - أوه، ليس الخط. 251 00:09:57,519 --> 00:10:00,559 - ليس الخط اللعين! 252 00:10:00,600 --> 00:10:04,639 - من الأكثر احتمالا للفوز إلى الأقل احتمالا للفوز. 253 00:10:06,000 --> 00:10:07,240 اذهب. 254 00:10:07,279 --> 00:10:08,639 - [مايلز] صحيح، الجميع ابتعد عن هذا الجانب. 255 00:10:08,679 --> 00:10:09,759 - [المتسابق] أنا فقط الذهاب في الوسط، 256 00:10:09,799 --> 00:10:11,000 أنا لا أرتكب نفس الخطأ. 257 00:10:11,039 --> 00:10:12,120 - عندما أخبرتنا كلوديا للوصول إلى هذا الخط، 258 00:10:12,159 --> 00:10:13,519 ذهبت راحتي تفوح منه رائحة العرق تلقائيا. 259 00:10:14,159 --> 00:10:15,279 - والآن سأحضر... 260 00:10:15,320 --> 00:10:16,559 سأدخل بينهما أنت سيدتان جميلتان. 261 00:10:16,600 --> 00:10:18,000 - [الرماد] سأفعل ذلك فقط تقع على جانب الطريق. 262 00:10:18,039 --> 00:10:19,279 - [تريسي] الوجود دفعت إلى النهاية هنا! 263 00:10:19,320 --> 00:10:20,120 - [روس] لا، لا، أنت لست كذلك. 264 00:10:20,159 --> 00:10:21,360 أنت لست. 265 00:10:21,399 --> 00:10:22,679 - [ديان] صحيح يا شباب، هل يمكننا التحرك من فضلك؟ 266 00:10:22,720 --> 00:10:25,000 - [أنتوني] يمكنك التحرك بهذه الطريقة إذا كنت تريد التحرك. 267 00:10:25,039 --> 00:10:27,159 - [ديان] لا، أنا سعيدة جدًا للتحرك بهذه الطريقة، شكرا لك. 268 00:10:27,200 --> 00:10:28,279 - ماذا تعتقد؟ 269 00:10:28,320 --> 00:10:29,720 هل تعتقد أنك في المكان المناسب؟ 270 00:10:29,759 --> 00:10:30,919 - إذا كنت على حق في الأوسط، انها سيئة، رغم ذلك. 271 00:10:30,960 --> 00:10:32,120 - سوف يأتي بنتائج عكسية الآن. 272 00:10:32,159 --> 00:10:33,519 - نعم، حقا هو، أعتقد أنه هو. 273 00:10:33,559 --> 00:10:35,399 - أنا لا أعرف لماذا. 274 00:10:35,440 --> 00:10:36,120 اعتقدت لا شعوريا ستكون فكرة جيدة 275 00:10:36,159 --> 00:10:38,399 للذهاب إلى الأمام. 276 00:10:38,440 --> 00:10:39,440 أنا لست مغرورًا، أنا كذلك فقط واثق بهدوء. 277 00:10:39,480 --> 00:10:42,039 هناك 120.000 جنيه لقمة سائغة. 278 00:10:42,080 --> 00:10:44,320 هيّا بنا لنلعب. 279 00:10:44,360 --> 00:10:45,120 - هل تشعر بذلك سوف تخسر؟ 280 00:10:45,159 --> 00:10:45,679 لا أعتقد أنك سوف. 281 00:10:48,600 --> 00:10:51,879 - اسمحوا لي فقط أن أؤكد، هل الجميع سعداء؟ 282 00:10:51,919 --> 00:10:53,399 مع موقفهم؟ 283 00:10:53,440 --> 00:10:53,879 - نعم. 284 00:10:53,919 --> 00:10:56,279 - هكذا؟ 285 00:10:56,320 --> 00:10:59,519 حسنًا، أيها اللاعبون، أحتاج لك أن تستمع لي. 286 00:11:00,960 --> 00:11:03,440 تعتقد أنك تعرف كيف تعمل هذه اللعبة. 287 00:11:05,440 --> 00:11:06,559 لم تكن. 288 00:11:06,600 --> 00:11:07,600 * أنت تعتقد، أنت تعتقد أنك تعرفني * 289 00:11:07,639 --> 00:11:10,039 * أنت تعتقد، أنت تعتقد أنك تعرفني * 290 00:11:10,080 --> 00:11:12,799 *لكنك لا* 291 00:11:12,840 --> 00:11:14,639 (موسيقى درامية) 292 00:11:19,960 --> 00:11:21,600 - كما لو كنا نفعل نفس الشيء! 293 00:11:21,639 --> 00:11:22,480 ادخل إلى القلعة. 294 00:11:22,519 --> 00:11:23,679 قبالة تذهب! 295 00:11:23,720 --> 00:11:28,440 (المتسابقون يهتفون) (المتسابقون يهتفون) 296 00:11:28,960 --> 00:11:30,960 (موسيقى هادئة) 297 00:11:31,000 --> 00:11:33,200 - مرحبا تشارلي. - تبدو جميلاً. 298 00:11:33,240 --> 00:11:36,039 - [سونيا] هل هذا بومة حيوانك الأليف، كلوديا؟ 299 00:11:36,080 --> 00:11:38,720 (موسيقى هادئة) 300 00:11:41,320 --> 00:11:42,559 - [المتسابق] يا إلهي، يبدو مريضا هنا. 301 00:11:42,600 --> 00:11:43,960 - [شارلوت] يا إلهي يا إلهي، انظر إلى تلك الغرفة! 302 00:11:44,000 --> 00:11:44,799 هل هذه غرفة الإفطار؟ 303 00:11:44,840 --> 00:11:46,440 - يا إلهي! 304 00:11:46,480 --> 00:11:47,879 رائع! 305 00:11:47,919 --> 00:11:49,159 - هذا جميل! 306 00:11:50,639 --> 00:11:52,039 - [بول] مرحبًا، أنا ستعمل على النزول بهذه الطريقة. 307 00:11:52,080 --> 00:11:54,279 - سأتي معك! - يا إلهي! 308 00:11:54,320 --> 00:11:55,399 - [المتسابق] واو! 309 00:11:55,440 --> 00:11:56,559 - هل هذا هو المطبخ؟ 310 00:11:56,600 --> 00:11:57,360 - [سونيا] المطبخ، إنه لأمر مدهش جدا. 311 00:11:57,399 --> 00:11:58,679 - [المتسابق] أوه، واو! 312 00:11:58,720 --> 00:12:00,200 - أنا قادم معك اثنان، لكنني لا أعرف حتى 313 00:12:00,240 --> 00:12:01,440 أين أنا ذاهب. 314 00:12:02,720 --> 00:12:04,559 كل شيء مذهل جدا وجميلة جدا. 315 00:12:04,600 --> 00:12:07,000 انها مثل، "ما الذي يحدث؟" 316 00:12:07,039 --> 00:12:08,159 - يا إلهي! 317 00:12:10,080 --> 00:12:11,120 - بوم! 318 00:12:11,159 --> 00:12:12,600 هذا ما أتحدث عنه. 319 00:12:12,639 --> 00:12:16,159 - أعتقد أنني كنت أكثر نجم في القلعة 320 00:12:16,200 --> 00:12:18,039 من رؤية كلوديا، لنكون صادقين. 321 00:12:18,080 --> 00:12:19,080 - [شارلوت] يا إلهي! 322 00:12:19,120 --> 00:12:20,279 هذا جيد جدا. 323 00:12:20,320 --> 00:12:22,159 - [المتسابق] أوه، انظر! 324 00:12:22,200 --> 00:12:23,279 - [المتسابق] يا إلهي! 325 00:12:23,320 --> 00:12:25,879 - [المتسابق] واو! 326 00:12:25,919 --> 00:12:27,480 - [المتسابق] تبدو جميلًا جدًا! 327 00:12:27,519 --> 00:12:29,360 - أمر مذهل، إنه كذلك بالفعل. 328 00:12:30,919 --> 00:12:31,759 - [مايلز] ماذا تفعل؟ 329 00:12:31,799 --> 00:12:33,320 - أنا ممرضة بيطرية. 330 00:12:33,360 --> 00:12:34,200 - [مايلز] أنا ممرضة بيطرية. 331 00:12:34,240 --> 00:12:35,200 - يا إلهي! - اسكت! 332 00:12:35,240 --> 00:12:36,000 - مستحيل! 333 00:12:36,039 --> 00:12:37,360 نعم! - يا إلهي! 334 00:12:37,399 --> 00:12:41,000 - لقد عملت طبيب بيطري ممرضة لمدة 18 سنة فما فوق. 335 00:12:41,039 --> 00:12:42,240 إرم، نعم، رأيت كل شيء. 336 00:12:42,279 --> 00:12:44,240 إذن، كما تعلمون، مهمتنا ليست براقة 337 00:12:44,279 --> 00:12:45,480 كما قد يعتقد الناس هو عليه. 338 00:12:45,519 --> 00:12:46,320 إله! 339 00:12:46,360 --> 00:12:47,000 اعتقدت أنني سأكون الوحيد. 340 00:12:47,039 --> 00:12:49,080 (يضحك المتسابقون) 341 00:12:49,120 --> 00:12:51,399 لذلك أنا هاردي جدا عندما يتعلق الأمر بالتعامل 342 00:12:51,440 --> 00:12:52,799 مع المواقف الفوضوية. 343 00:12:52,840 --> 00:12:55,399 أعتقد أنني أستطيع استخدام تلك المهارات إلى الأمام في الخونة. 344 00:12:55,440 --> 00:12:57,080 - ومن الواضح أنكما كذلك أحب الحيوانات إذن؟ 345 00:12:57,120 --> 00:12:57,960 - أوه نعم. - نعم. 346 00:12:58,000 --> 00:12:58,879 - الجميع ودودون حقًا، 347 00:12:58,919 --> 00:13:00,879 الحصول على مثل منزل على النار. 348 00:13:00,919 --> 00:13:03,639 سيكون من المثير للاهتمام فقط انظر كيف يمكن أن يتغير ذلك. 349 00:13:03,679 --> 00:13:05,720 (موسيقى هادئة) 350 00:13:05,759 --> 00:13:08,799 - [سونجا] أتمنى أن نتمكن جميعًا من ذلك ابقوا يا رفاق، لكني آسف. 351 00:13:08,840 --> 00:13:12,080 (سونيا تصرخ) 352 00:13:12,120 --> 00:13:13,159 - [مايلز] إذن من أين أنت؟ 353 00:13:13,200 --> 00:13:14,159 - أنا من، إيه، ويندسور، حبيبي. 354 00:13:14,200 --> 00:13:15,120 هذا ما أقوله للجميع. 355 00:13:15,159 --> 00:13:15,679 - وندسور؟ - وندسور. 356 00:13:15,720 --> 00:13:17,480 - محبوب. 357 00:13:17,519 --> 00:13:18,440 إيه، من أين أنت حقًا؟ - أنا من سلاو، المجاور. 358 00:13:18,480 --> 00:13:19,919 أنا مجرد فتى نموذجي. 359 00:13:19,960 --> 00:13:22,360 أحب كرة القدم، الملاكمة، من الواضح أن تفعل ذلك في الجيش. 360 00:13:22,399 --> 00:13:24,480 أنا أتجول وأنا مثل، 361 00:13:24,519 --> 00:13:26,000 "كيف انتهى بي الأمر هنا؟ 362 00:13:26,039 --> 00:13:26,919 مثل، هذا عقلي فقط." 363 00:13:26,960 --> 00:13:28,200 - مجنون. 364 00:13:28,240 --> 00:13:29,440 - أفضل نصيحة أنا حصلت من أي وقت مضى في الجيش 365 00:13:29,480 --> 00:13:31,440 كان "إذا لم تتمكن من ذلك كن جيدًا، كن حذرًا." 366 00:13:31,480 --> 00:13:33,279 لذلك إذا لم يتم القبض عليك، لا يمكنك الوقوع في المشاكل أبدًا. 367 00:13:33,320 --> 00:13:34,200 أنا فقط لا أستطيع الانتظار. 368 00:13:34,240 --> 00:13:35,279 لا استطيع الانتظار للتحديات 369 00:13:35,320 --> 00:13:36,440 والأشياء التي يجب أن تبدأ الآن أيضًا. 370 00:13:36,480 --> 00:13:37,879 اربح المال. 371 00:13:37,919 --> 00:13:39,679 أعتقد أنني حصلت على ذلك للتو الوجه حيث أنت إما، مثل... 372 00:13:39,720 --> 00:13:41,240 يبدو الأمر مغرورًا جدًا، ولكن إما تريد التقبيل 373 00:13:41,279 --> 00:13:42,320 ذلك أو لكمة. 374 00:13:43,120 --> 00:13:43,720 في تجربتي، على أي حال. 375 00:13:46,519 --> 00:13:49,639 (موسيقى درامية) 376 00:13:49,679 --> 00:13:54,240 - وصل 22 لاعباً إلى هنا في القلعة على قدم المساواة، 377 00:13:55,200 --> 00:13:56,440 ولكن هذا كل شيء على وشك التغيير. 378 00:13:56,480 --> 00:14:00,840 حان الوقت للاختيار الخونة. 379 00:14:00,879 --> 00:14:03,840 (موسيقى درامية) 380 00:14:03,879 --> 00:14:08,279 120.000 جنيه، أ مبلغ من المال يغير حياتك, 381 00:14:08,320 --> 00:14:09,039 يمكن أن يكون لك. 382 00:14:09,080 --> 00:14:10,320 - إنه الكثير من المال. 383 00:14:10,360 --> 00:14:11,799 - كيف ستقضيها؟ 384 00:14:11,840 --> 00:14:14,759 - لقد كان حلمي أن فقط رؤية العالم قليلا. 385 00:14:16,039 --> 00:14:17,559 - أولا، سأدفع من الرهن العقاري لأمي. 386 00:14:17,600 --> 00:14:18,799 - نعم. 387 00:14:18,840 --> 00:14:20,279 - إنها رائعة، لقد انتهيت الكثير بالنسبة لي في حياتي. 388 00:14:20,320 --> 00:14:22,279 - ليس لدي أي شيء أو أي شخص للتراجع. 389 00:14:22,320 --> 00:14:24,000 ليس هناك ميراث، 390 00:14:24,039 --> 00:14:25,159 لا يوجد شيء ينتظرني، 391 00:14:25,200 --> 00:14:27,960 لذلك فهي فرصتي الوحيدة حرفيًا 392 00:14:28,000 --> 00:14:30,399 للحصول على بلدي من أي وقت مضى قدم على السلم . 393 00:14:31,720 --> 00:14:33,279 - أنا أحب عائلتي، مثل، جميع إخوتي وأخواتي، 394 00:14:33,320 --> 00:14:35,639 وعندما نخرج هناك 12 منا، لذلك، مثل، 395 00:14:35,679 --> 00:14:37,279 أن تكون قادرة على الحصول على، مثل الفاتورة النهائية 396 00:14:37,320 --> 00:14:38,679 ويكون مثل، "هذا علي" وكل هذا. 397 00:14:40,960 --> 00:14:43,639 (موسيقى درامية) 398 00:14:45,120 --> 00:14:47,000 - لقد كنت مع بلدي صديق لمدة 11 عاما. 399 00:14:47,039 --> 00:14:48,600 نحن لم نربط العقدة تماما. 400 00:14:48,639 --> 00:14:51,240 انها مكلفة جدا، تكلفة المعيشة. 401 00:14:51,279 --> 00:14:53,879 أحب أن أحصل على متزوجة، أنا حقا سأفعل ذلك. 402 00:14:53,919 --> 00:14:54,480 (موسيقى درامية) 403 00:14:54,519 --> 00:14:55,919 - الجحيم الدموي! 404 00:14:55,960 --> 00:14:58,639 (موسيقى درامية) 405 00:15:04,320 --> 00:15:06,240 - [كلوديا] هل يمكنك تكوين صداقات 406 00:15:06,279 --> 00:15:07,759 ومن ثم طعنهم في الظهر؟ 407 00:15:07,799 --> 00:15:08,960 - نعم. 408 00:15:09,000 --> 00:15:10,960 إذا كان هذا هو ما يعنيه، إذا كان هذا هو ما يتطلبه الأمر. 409 00:15:11,000 --> 00:15:12,200 الشعب الوحيد الذي يمنعني 410 00:15:12,240 --> 00:15:13,519 من الحصول على ذلك المال هو هؤلاء الناس. 411 00:15:13,559 --> 00:15:15,080 - سأفعل ما لدي للقيام به من أجل البقاء. 412 00:15:15,120 --> 00:15:17,759 (آش يضحك) 413 00:15:20,240 --> 00:15:23,480 - أعلم أنني أستطيع الكذب، و أعلم أنني أستطيع الخيانة. 414 00:15:23,519 --> 00:15:26,440 لقد وجهت الهواء بالفعل بندقية في جميع صورهم 415 00:15:26,480 --> 00:15:28,519 على الحائط في هناك وأطلقوا النار عليهم. 416 00:15:28,559 --> 00:15:30,279 - يجب أن يكونوا لي الأصدقاء، وأنا أصدقائهم. 417 00:15:30,320 --> 00:15:32,759 - هل ستكونان أصدقاء حقاً؟ 418 00:15:32,799 --> 00:15:34,000 - لا! 419 00:15:34,039 --> 00:15:35,480 (كلاهما يضحك) 420 00:15:35,519 --> 00:15:37,679 أراهن أنني لن أرى أبدا 'م مرة أخرى في حياتي. 421 00:15:39,200 --> 00:15:41,159 - [هاري] انضممت الجيش في 16. 422 00:15:41,200 --> 00:15:42,080 - أنت عريف؟ 423 00:15:42,120 --> 00:15:43,200 - نعم. 424 00:15:43,240 --> 00:15:44,279 هذه هي خطة لعبتي بأكملها، 425 00:15:44,320 --> 00:15:45,759 هو اللعب بهذا النوع من هاري الغبي 426 00:15:45,799 --> 00:15:47,480 ولكن من الواضح أن هذا كل جزء من الخطة، 427 00:15:47,519 --> 00:15:49,080 وسوف يفعلون ذلك فقط الحصول على طعنة في الظهر، 428 00:15:49,120 --> 00:15:51,679 إلى حد كبير، لأنني أريد فقط هذا المال. 429 00:15:51,720 --> 00:15:55,519 - [كلوديا] هل أنت على استعداد للكذب والخيانة؟ 430 00:15:55,559 --> 00:15:56,759 - 100%. 431 00:15:56,799 --> 00:15:58,600 أشعر وكأنني بالفعل القيام بذلك الآن. 432 00:15:58,639 --> 00:15:59,759 - لا يمكنك القتل لي، وسوف أعود. 433 00:15:59,799 --> 00:16:00,600 - لا، لن أفعل. 434 00:16:00,639 --> 00:16:01,120 لن أفعل ذلك لك أبداً 435 00:16:01,159 --> 00:16:02,919 أو هل سأفعل؟ 436 00:16:03,440 --> 00:16:07,080 (موسيقى درامية) 437 00:16:07,120 --> 00:16:08,759 - مرحبا بكم في المائدة المستديرة. 438 00:16:09,720 --> 00:16:15,000 هذا هو المقدس مكان المؤمنين 439 00:16:15,039 --> 00:16:17,840 والخونة يخوضون المعركة. 440 00:16:20,519 --> 00:16:25,320 في لحظات قليلة فقط، أنا سيختار الخونة، 441 00:16:26,799 --> 00:16:28,240 وسوف تبدأ اللعبة. 442 00:16:30,679 --> 00:16:31,960 هناك 22 شخصا. 443 00:16:32,000 --> 00:16:33,399 لم أختر بعد. 444 00:16:33,440 --> 00:16:34,879 هل ترغب في أن تكون خائنا 445 00:16:34,919 --> 00:16:35,960 أو تريد أن تكون مؤمناً؟ 446 00:16:36,000 --> 00:16:37,480 - لذلك أود ليكون خائنا. 447 00:16:37,519 --> 00:16:39,200 - أود أن أكون خائنا. 448 00:16:39,240 --> 00:16:41,159 - خائن. 449 00:16:41,200 --> 00:16:43,519 - هل تعتقدين جدياً أنني... 450 00:16:43,559 --> 00:16:44,360 لا. 451 00:16:44,399 --> 00:16:45,519 - لا، أنت على حق. - لا. 452 00:16:45,559 --> 00:16:47,080 لم أستطع التعامل معها كوني خائنًا. 453 00:16:47,120 --> 00:16:47,879 لن ينجح الأمر. 454 00:16:47,919 --> 00:16:49,440 - مخلص. - نعم. 455 00:16:49,480 --> 00:16:51,559 - أرتدي أجهزة السمع، لذلك طبيعي... 456 00:16:51,600 --> 00:16:52,320 أنا أنظر إلى يواجه طوال الوقت. 457 00:16:52,360 --> 00:16:54,679 - نعم. - خائن. 458 00:16:54,720 --> 00:16:57,200 أنا آمل كثيرا قليلا الحياكة تناسب الشخصية 459 00:16:57,240 --> 00:16:58,480 الذي أصوره. 460 00:16:58,519 --> 00:16:59,679 - الحياكة والقتل. 461 00:16:59,720 --> 00:17:01,039 - الحياكة والقتل. 462 00:17:01,080 --> 00:17:02,200 يا لها من فكرة رائعة! 463 00:17:02,240 --> 00:17:04,480 - سأقوم بالقراءة طاقة الجميع، 464 00:17:04,519 --> 00:17:07,519 ينظر في عيونهم ليرى إذا كان لديهم عيون كاذبة. 465 00:17:07,559 --> 00:17:08,799 - أود أن أكون خائنا. 466 00:17:08,839 --> 00:17:10,039 - أخبرني لماذا. 467 00:17:10,079 --> 00:17:11,720 - أنا وزوجي تبنى ابنتان. 468 00:17:11,759 --> 00:17:14,599 تلك هي قوتي الدافعة، للحصول على تلك القطع النقدية. 469 00:17:14,640 --> 00:17:18,680 - هل يمكن أن تعطيني ثلاثة كلمات تصفك؟ 470 00:17:18,720 --> 00:17:19,599 - تنافسية... 471 00:17:19,640 --> 00:17:20,640 - مم هم. 472 00:17:20,680 --> 00:17:21,279 - قاسية... 473 00:17:21,319 --> 00:17:22,880 - [كلوديا] مم-هم. 474 00:17:22,920 --> 00:17:24,039 - وخائن. 475 00:17:24,079 --> 00:17:26,920 (كلوديا تلهث) 476 00:17:26,960 --> 00:17:27,720 - حان الوقت. 477 00:17:29,839 --> 00:17:31,640 سأختار الآن الخونة. 478 00:17:36,400 --> 00:17:39,839 اللاعبين، يرجى وضع على عصابات عينيك. 479 00:17:41,920 --> 00:17:44,519 (موسيقى متوترة) 480 00:17:48,519 --> 00:17:52,079 إذا شعرت بي اللمس أنت على الكتف 481 00:17:52,119 --> 00:17:53,680 فهذا يعني أنك خائن. 482 00:17:59,880 --> 00:18:02,400 (موسيقى متوترة) 483 00:18:14,559 --> 00:18:15,920 - كان مجرد صامت في الغرفة. 484 00:18:15,960 --> 00:18:18,839 كل ما استطعت سماعه هو صوت كلوديا خطى على الأرض. 485 00:18:18,880 --> 00:18:20,160 إرم، كان مثل شيء ما من فيلم رعب. 486 00:18:20,200 --> 00:18:22,759 (موسيقى متوترة) 487 00:18:31,200 --> 00:18:33,200 - كنت مثل، "أنا أفعل لا أريد أن يتم اختياري." 488 00:18:33,240 --> 00:18:35,319 في كل مرة كلوديا المشي بجانبي، أنا مثل، 489 00:18:35,359 --> 00:18:36,319 "لا تلمسني على الكتف، 490 00:18:36,359 --> 00:18:38,319 لا تلمسني على الكتف." 491 00:18:39,400 --> 00:18:41,960 (موسيقى متوترة) 492 00:18:48,880 --> 00:18:51,759 - عندما حدث ذلك، أنا فكرت: "نعم، شكرًا لك". 493 00:18:51,799 --> 00:18:56,160 مثل، أشعر وكأنني بدأت اللعبة للتو. 494 00:18:56,200 --> 00:18:58,759 (موسيقى متوترة) 495 00:19:10,119 --> 00:19:11,400 - انها مكثفة جدا. 496 00:19:11,440 --> 00:19:12,720 الجميع هادئون. 497 00:19:12,759 --> 00:19:14,680 يمكنك سماع قطرة الدبوس. 498 00:19:14,720 --> 00:19:17,279 (موسيقى متوترة) 499 00:19:22,880 --> 00:19:26,359 - لا أستطيع أن أشرح كيف ذلك اضغط على الكتف يشعر. 500 00:19:26,400 --> 00:19:28,400 كان قلبي يتسابق فقط. 501 00:19:28,440 --> 00:19:31,759 شعرت وكأنه كان على وشك مجرد القفز من جسدي. 502 00:19:33,200 --> 00:19:35,759 (موسيقى متوترة) 503 00:19:45,359 --> 00:19:46,960 - كان هناك الكثير من الأشياء تسابق في ذهني، 504 00:19:47,000 --> 00:19:48,119 واللمس على الكتف 505 00:19:48,160 --> 00:19:50,319 نوعا ما، مثل، استقر كل شيء إلى أسفل. 506 00:19:50,359 --> 00:19:52,359 كان مثل، "الآن أنا أعرف ما يجب أن أفعله." 507 00:19:52,400 --> 00:19:54,279 الآن حان الوقت للقتل الجميع، في الأساس. 508 00:19:54,319 --> 00:19:55,759 سيئة كما يبدو! 509 00:20:00,000 --> 00:20:03,359 - لقد اخترت خونة بلدي. 510 00:20:03,400 --> 00:20:06,680 الباقي سوف يكون المعروف بالمؤمن. 511 00:20:07,799 --> 00:20:10,880 مسار تم الآن تعيين اللعبة. 512 00:20:10,920 --> 00:20:14,079 (موسيقى درامية) 513 00:20:14,119 --> 00:20:15,759 يرجى إزالة العصابة عن أعينكم. 514 00:20:17,599 --> 00:20:20,200 (موسيقى متوترة) 515 00:20:21,720 --> 00:20:22,200 - أوه! 516 00:20:22,240 --> 00:20:24,799 (موسيقى متوترة) 517 00:20:28,200 --> 00:20:29,920 - الجحيم الدموي! 518 00:20:31,839 --> 00:20:33,160 (آش يتنهد) 519 00:20:33,200 --> 00:20:35,759 (موسيقى متوترة) 520 00:20:48,200 --> 00:20:51,319 - الخونة، سوف تكتشفون 521 00:20:51,359 --> 00:20:54,839 هويات بعضهم البعض الليلة. 522 00:20:54,880 --> 00:20:59,839 عملك تماما بسيطة، تبقى غير مكتشفة، 523 00:21:00,440 --> 00:21:02,720 وقتل المؤمنين. 524 00:21:05,880 --> 00:21:10,960 المؤمنين، عملك هو تعقب الخونة 525 00:21:11,000 --> 00:21:13,799 وطردهم من اللعبة 526 00:21:13,839 --> 00:21:17,880 إذا أخطأت في ذلك، يمكنك ذلك إبعاد المؤمن البريء. 527 00:21:19,400 --> 00:21:21,079 إذن من هو؟ 528 00:21:21,119 --> 00:21:22,799 هذا هو بالنسبة لك للعمل بها. 529 00:21:25,200 --> 00:21:28,519 تذكر، إذا كان هناك هل بقي أي خونة؟ 530 00:21:28,559 --> 00:21:32,799 في نهاية اللعبة، يأخذون كل المال. 531 00:21:33,319 --> 00:21:36,960 صيد سعيد جدا. 532 00:21:37,000 --> 00:21:39,079 هل ترغب في بعض الأخبار الجيدة؟ 533 00:21:39,119 --> 00:21:39,720 - نعم. - نعم من فضلك. 534 00:21:39,759 --> 00:21:41,200 - نعم من فضلك! 535 00:21:41,240 --> 00:21:42,079 (يضحك المتسابقون) 536 00:21:42,119 --> 00:21:43,000 - أشعر بذلك. 537 00:21:44,319 --> 00:21:47,319 لا أحد يحصل قتل الليلة. 538 00:21:47,359 --> 00:21:51,440 (المتسابقون يهتفون) 539 00:21:51,480 --> 00:21:54,839 لذلك سوف تنام بشكل سليم، على الأقل هذه الليلة. 540 00:21:56,920 --> 00:22:01,880 شيء صغير أيها الخائن الاختيار ليس كاملا تماما. 541 00:22:05,599 --> 00:22:10,640 أيها الخونة، الليلة، سوف تفعلون ذلك قم بتجنيد العضو الأخير 542 00:22:11,279 --> 00:22:13,319 من عشيرتك القاتلة 543 00:22:14,799 --> 00:22:18,920 قبل القتل فورة تبدأ غدا. 544 00:22:18,960 --> 00:22:20,759 (موسيقى درامية) 545 00:22:23,200 --> 00:22:24,440 أحلام سعيدة للجميع. 546 00:22:25,920 --> 00:22:28,960 (موسيقى متوترة) 547 00:22:29,000 --> 00:22:29,759 - أوه! 548 00:22:29,799 --> 00:22:30,839 يا رجل! 549 00:22:35,480 --> 00:22:38,359 - كان قلبي يتسارع بشدة. 550 00:22:38,400 --> 00:22:40,240 كنت آمل أن لا أحد كان يسمعني أتنفس، 551 00:22:40,279 --> 00:22:42,519 لا أحد يستطيع سماع صوتي القلب ينبض بسرعة كبيرة. 552 00:22:42,559 --> 00:22:43,960 - في كل مرة كانت تفعل ذلك اذهب للماضي، سأذهب فقط، 553 00:22:44,000 --> 00:22:46,400 "من فضلك لا تكن خائنا، من فضلك لا تلمس كتفي 554 00:22:46,440 --> 00:22:48,920 من فضلك لا تفعل." - لا تلمسني. 555 00:22:50,519 --> 00:22:52,359 - لقد فرغت للتو تماما من أنني الآن خائن 556 00:22:52,400 --> 00:22:55,640 واستمرت في كوني أنا. 557 00:22:55,680 --> 00:22:58,519 لا تبالغ في التفكير في أمرك أخلاقك وأفعالك 558 00:22:58,559 --> 00:23:01,839 لأنه، كما تعلمون، الجميع سوف ينظر إليك. 559 00:23:01,880 --> 00:23:04,440 - أنا فقط أحاول أن تأخذ الناس في هذه اللحظة 560 00:23:04,480 --> 00:23:05,799 حقا نحاول 561 00:23:05,839 --> 00:23:07,400 لاستقبال الناس. - ماذا نكسب رغم ذلك؟ 562 00:23:07,440 --> 00:23:08,839 لقد اعتقدت ذلك للتو، ثم أنا كان مثل، "ما الذي أكسبه؟" 563 00:23:13,599 --> 00:23:15,599 نحن لا نعرف أي شيء، في الأساس. 564 00:23:20,200 --> 00:23:22,480 - [ديان] هل أصابك الذعر تحت العصابة؟ 565 00:23:22,519 --> 00:23:23,839 - ماذا تقصد؟ - هل كان هذا أنت؟ 566 00:23:23,880 --> 00:23:24,680 أو كان... 567 00:23:24,720 --> 00:23:25,400 الذعر؟ 568 00:23:25,440 --> 00:23:26,160 - لا، لقد كنت مستقيماً... 569 00:23:26,200 --> 00:23:27,160 - لا، هذا كان أنا. 570 00:23:27,200 --> 00:23:28,559 - [ديان] هل كنت أنت؟ 571 00:23:28,599 --> 00:23:29,480 - كنت على استعداد لانقطاع التيار الكهربائي. - اعتقدت أنه أنت. 572 00:23:29,519 --> 00:23:30,279 كدت أخلع العصابة عن عيني. 573 00:23:30,319 --> 00:23:31,400 - خلعته؟ 574 00:23:31,440 --> 00:23:33,400 كان هناك مثل أ مليون وواحد شيء 575 00:23:33,440 --> 00:23:34,920 يمر عبر عقلي. 576 00:23:34,960 --> 00:23:36,960 فقلت: "كن جادًا يا هاري. 577 00:23:37,000 --> 00:23:37,880 لا تبدأ بالضحك. 578 00:23:37,920 --> 00:23:39,279 لا تجعل من نفسك احمق. 579 00:23:39,319 --> 00:23:40,960 مثل، فقط كن طبيعيًا، افعل ما يفعله الجميع." 580 00:23:41,000 --> 00:23:42,440 - اعتقدت أنه أنت. 581 00:23:42,480 --> 00:23:46,440 كدت أن ألتقط عصابة عيني خارج للتأكد من أنك بخير! 582 00:23:47,799 --> 00:23:49,559 اعتقدت أن الفتى بجانبي، هاري، أعتقد أنه اتصل، 583 00:23:49,599 --> 00:23:53,240 كان حقا تماما متوتر من ذلك. 584 00:23:54,559 --> 00:23:57,200 - [مايلز] كان ذلك شديدًا. 585 00:23:57,240 --> 00:23:59,559 - أوه، أشعر وكأنني الأيدي تهتز. 586 00:23:59,599 --> 00:24:00,559 أوه! 587 00:24:00,599 --> 00:24:02,160 - نحن أبدا نفس الشيء مرة أخرى الآن. 588 00:24:02,200 --> 00:24:04,039 - أعلم أنه جنون، أليس كذلك؟ - نحن مجموعة مختلفة الآن. 589 00:24:04,079 --> 00:24:05,960 - يا إلهي، والأسوأ الشيء هو أنني أجلس هنا، 590 00:24:06,000 --> 00:24:07,160 أنا أنظر هنا 591 00:24:07,200 --> 00:24:09,359 وهناك على الأقل واحد إن لم يكن اثنان أو ثلاثة 592 00:24:09,400 --> 00:24:14,079 أو الله أعلم كم جلست للتو حول هذه الطاولة، 593 00:24:14,119 --> 00:24:15,920 وليس لدي فكرة من هم. 594 00:24:17,720 --> 00:24:20,920 - وهذا 100% سبب وجودي هنا. 595 00:24:20,960 --> 00:24:26,160 الطريقة الوحيدة التي اعتقدت أنني سأفعلها تكون قادرة على المشاركة بشكل كامل 596 00:24:26,200 --> 00:24:29,920 هو من خلال كونه خائنا، وقد حدث ذلك. 597 00:24:29,960 --> 00:24:33,279 (موسيقى درامية) 598 00:24:33,319 --> 00:24:35,519 - [أندرو] حسنًا، لم يكن كذلك بهذه الشدة يا شباب؟ 599 00:24:37,279 --> 00:24:38,359 - كان ذلك كثيرًا أشد من... 600 00:24:38,400 --> 00:24:40,559 - نعم كان كذلك. - لقد قللت من تقديره. 601 00:24:40,599 --> 00:24:43,160 أنا في الواقع حقا سعيد أن يكون مؤمنا 602 00:24:43,200 --> 00:24:45,839 لأنني شخص حقيقي، ما تراه هو ما تحصل عليه، 603 00:24:45,880 --> 00:24:50,160 حتى في هذه الحالة الحق الآن، أنا راضٍ، أنا سعيد. 604 00:24:50,200 --> 00:24:51,960 - يا رفاق، يا رفاق! 605 00:24:52,000 --> 00:24:53,440 هل يمكنني أن أقول فقط؟ 606 00:24:53,480 --> 00:24:56,279 كان ذلك مكثفا، ولكن أيا كان يحدث يا شباب، يحدث الآن، 607 00:24:56,319 --> 00:24:57,880 لقد كونت بعض الأصدقاء الرائعين بالفعل، 608 00:24:57,920 --> 00:24:59,599 واستمتع فقط بالتجربة. 609 00:24:59,640 --> 00:25:00,440 - قال حسنا. 610 00:25:00,480 --> 00:25:02,279 (المتسابقون يهتفون) 611 00:25:02,319 --> 00:25:04,799 - في صحتك! - تشينغ! 612 00:25:06,000 --> 00:25:10,680 - أنا فقط أمر من خلال بلدي رئيس الآن، الذي يمكن أن أثق به، 613 00:25:10,720 --> 00:25:13,680 من أريد معي ولكن ثم أفكر أيضًا، 614 00:25:13,720 --> 00:25:15,519 من أحتاج للتخلص منه في أقرب وقت ممكن 615 00:25:15,559 --> 00:25:18,400 لأنهم أيضا كبير من التهديد؟ 616 00:25:19,279 --> 00:25:21,480 - [سونيا] هيا إذن. 617 00:25:21,519 --> 00:25:22,680 - دعنا نذهب. - أوه، تم إعداده 618 00:25:22,720 --> 00:25:24,920 كذلك، الكمال. - نعم، تم إعداده. 619 00:25:24,960 --> 00:25:27,759 - كان ذلك مجنونا جدا. - لقد كان مكثفا، أليس كذلك؟ 620 00:25:27,799 --> 00:25:28,839 - بدأت اللعبة. 621 00:25:28,880 --> 00:25:30,279 - أنا سعيد حقا لقد انتهى الأمر، رغم ذلك. 622 00:25:30,319 --> 00:25:31,680 مثل، سعيدة للغاية أن هذا قد انتهى. 623 00:25:31,720 --> 00:25:32,559 - حسنا، هذا المرحلة الأولى، أليس كذلك؟ 624 00:25:32,599 --> 00:25:35,119 - لا تتحدث معي عن ذلك! 625 00:25:35,160 --> 00:25:36,640 - كنت أحاول أن أنظر في وجوه الجميع 626 00:25:36,680 --> 00:25:39,359 قبل أن نضع العصابة على، لأنني أردت أن أرى، 627 00:25:39,400 --> 00:25:41,119 أردت أن أحاول القياس، مثل، أريد أن أعرف 628 00:25:41,160 --> 00:25:43,480 أين أنت في. 629 00:25:43,519 --> 00:25:45,759 من الواضح أنني لا أعرف من هم الخونة الآخرون، 630 00:25:45,799 --> 00:25:47,559 وعلى الرغم من أنك تريد للتعرف على الجميع، 631 00:25:47,599 --> 00:25:50,359 يجب أن يكون هناك استراتيجية في اللعب. 632 00:25:50,400 --> 00:25:53,319 (دقات الساعة) 633 00:25:54,119 --> 00:25:56,519 (موسيقى هادئة) 634 00:25:56,559 --> 00:25:58,880 - ليس لديك فكرة من أنت قد تكون مشبوهة حول؟ 635 00:25:58,920 --> 00:25:59,720 - أنا... 636 00:25:59,759 --> 00:26:01,039 لا. 637 00:26:01,079 --> 00:26:02,279 (المتسابقون يهتفون) 638 00:26:02,319 --> 00:26:05,720 - فكرت بجدية أن هاري يحتاج إلى المساعدة، 639 00:26:07,240 --> 00:26:08,400 لكنني لا أقول أي شيء، 640 00:26:08,440 --> 00:26:09,359 أنا لا ألتزم نفسي إلى أي شيء. 641 00:26:09,400 --> 00:26:10,119 - لا، أعتقد... 642 00:26:10,160 --> 00:26:11,720 لا، ماذا يمكنك أن تفعل؟ 643 00:26:11,759 --> 00:26:13,799 أعتقد أنني سأفعل فقط مراقبة والذهاب من هناك. 644 00:26:15,240 --> 00:26:16,200 (موسيقى متوترة) 645 00:26:16,240 --> 00:26:18,880 - أنت تعرف من هو التأكيد لي؟ 646 00:26:19,359 --> 00:26:21,359 كانت مثل، 647 00:26:21,400 --> 00:26:22,240 "هل كان هذا أنت التنفس بشدة؟" 648 00:26:22,279 --> 00:26:23,720 كنت مثل، "هذا لم يكن أنا!" 649 00:26:23,759 --> 00:26:25,119 لذلك أنا لا أعرف سواء كانت تحاول 650 00:26:25,160 --> 00:26:27,559 مثل زراعة البذور أو ماذا، كما تعلمون. 651 00:26:27,599 --> 00:26:29,279 ديان، أنا لا أعرف ومن أين حصلت عليها، 652 00:26:29,319 --> 00:26:31,160 لأنني اعتقدت ذلك لقد كنت جيدًا حقًا. 653 00:26:31,200 --> 00:26:32,519 لقد كنت جادًا لمرة واحدة. 654 00:26:32,559 --> 00:26:34,359 أشعر أنها حقا أحاول أن ألصقها بي 655 00:26:34,400 --> 00:26:35,519 حقا وضعني على حافة الهاوية. 656 00:26:35,559 --> 00:26:36,839 وهذا حقا يشدد علي. 657 00:26:36,880 --> 00:26:38,200 - ولكن أعتقد أن هذا ماذا، من الواضح أن اللعبة 658 00:26:38,240 --> 00:26:39,559 وجودك ثانيا تخمين كل شيء. 659 00:26:39,599 --> 00:26:41,440 - لا أعرف من الخونة الآخرون هم، على سبيل المثال. 660 00:26:41,480 --> 00:26:43,160 لا أعرف بمن يمكنني الوثوق به، لا أعرف إذا كانوا كذلك 661 00:26:43,200 --> 00:26:44,359 سوف يخذلني. 662 00:26:44,400 --> 00:26:46,039 أنا لا أعرف كيف نحن ستعمل معا. 663 00:26:46,079 --> 00:26:46,960 - يا إلهي! 664 00:26:48,759 --> 00:26:49,799 - أشعر بالوحدة. 665 00:26:50,359 --> 00:26:53,079 (موسيقى متوترة) 666 00:26:53,119 --> 00:26:54,960 (موسيقى درامية) 667 00:26:55,000 --> 00:26:57,680 *هناك خائن في حياتي* 668 00:26:57,720 --> 00:26:58,759 (قرع الجرس) 669 00:26:58,799 --> 00:26:59,759 - أوه يا الله! 670 00:26:59,799 --> 00:27:00,920 جعلني أقفز، هذا ما فعله! 671 00:27:00,960 --> 00:27:02,160 (قرع الجرس) 672 00:27:02,200 --> 00:27:03,200 - عفوًا! 673 00:27:03,559 --> 00:27:05,319 - ليلة! 674 00:27:05,359 --> 00:27:06,400 - يا إلهي. 675 00:27:06,440 --> 00:27:07,799 - هذا كل شيء إذن. 676 00:27:07,839 --> 00:27:09,960 - حسنا، واحد منا الانضمام إلى الجانب المظلم. 677 00:27:10,000 --> 00:27:10,759 - نعم أعرف! 678 00:27:11,799 --> 00:27:14,279 (موسيقى متوترة) 679 00:27:14,319 --> 00:27:17,000 - لقد دقّت ساعة القلعة. 680 00:27:19,640 --> 00:27:22,640 يجب على جميع لاعبينا غادر على الفور 681 00:27:22,680 --> 00:27:25,559 والعودة اليهم السكن الفردي، 682 00:27:25,599 --> 00:27:28,240 حيث لا يستطيعون الرؤية أو التحدث إلى أي شخص. 683 00:27:28,279 --> 00:27:30,839 (موسيقى متوترة) 684 00:27:32,119 --> 00:27:34,000 لكن بالنسبة لخونةنا، حسنا، المساء 685 00:27:34,039 --> 00:27:36,200 بدأت للتو. 686 00:27:36,240 --> 00:27:38,359 سوف يحتاجون إلى ذلك العودة إلى القلعة 687 00:27:38,400 --> 00:27:40,240 وبدء عملهم الوحشي. 688 00:27:40,279 --> 00:27:43,920 (موسيقى درامية) 689 00:27:45,440 --> 00:27:49,279 *مرحبا بكم في الجانب المظلم* 690 00:27:51,720 --> 00:27:55,480 - أنت تقف أمام برج الخونة. 691 00:27:55,519 --> 00:27:57,839 قبل أن أعطيك هذه العباءة، 692 00:27:57,880 --> 00:28:02,119 ويمكنك معرفة الهوية من زملائك الخائنين 693 00:28:02,160 --> 00:28:04,920 سأحتاجك لذلك خذ قسم الخونة. 694 00:28:04,960 --> 00:28:06,440 - تمام. 695 00:28:06,480 --> 00:28:09,599 - هل تلتزم بالكذب و خداع طوال اللعبة؟ 696 00:28:09,640 --> 00:28:10,839 - أفعل. 697 00:28:10,880 --> 00:28:12,319 - هل أنت على استعداد ل قتل زملائك اللاعبين 698 00:28:12,359 --> 00:28:14,759 كل ليلة؟ 699 00:28:14,799 --> 00:28:15,880 - أنا أكون. 700 00:28:15,920 --> 00:28:19,400 - وهل تتعهد بذلك حافظ على هويتك، 701 00:28:19,440 --> 00:28:23,039 وهوية الخاص بك زملائه الخونة سر؟ 702 00:28:23,079 --> 00:28:24,359 - أفعل. 703 00:28:24,400 --> 00:28:27,359 - إذن أنت كذلك رسميا خائن. 704 00:28:27,400 --> 00:28:28,759 هنا عباءتك. 705 00:28:30,119 --> 00:28:33,000 أنت الآن ستكتشف ذلك من هم زملائك الخونة، 706 00:28:33,039 --> 00:28:34,279 وبعد ذلك سأحتاج إلى الاسم 707 00:28:34,319 --> 00:28:37,559 من المؤمنين أنت ترغب في التجنيد. 708 00:28:37,599 --> 00:28:39,039 - تمام. 709 00:28:39,079 --> 00:28:39,880 - في تذهب. 710 00:28:39,920 --> 00:28:41,160 - هتافات. 711 00:28:41,200 --> 00:28:42,119 - [كلوديا] أنت سوف أقتله 712 00:28:42,160 --> 00:28:43,559 - [هاري] نعم. 713 00:28:43,599 --> 00:28:44,480 حرفياً! 714 00:28:45,160 --> 00:28:47,720 (موسيقى متوترة) 715 00:28:51,559 --> 00:28:56,599 - أشعر وكأنني كله لقد أدى اليوم إلى هذه اللحظة. 716 00:28:57,400 --> 00:28:58,200 الآن، من سيكون بجانبي؟ 717 00:28:58,240 --> 00:28:59,279 هل سيكون شخص واحد؟ 718 00:28:59,319 --> 00:29:00,960 هل سيكون اثنان؟ 719 00:29:01,000 --> 00:29:02,319 أنا فقط لا أستطيع الانتظار. 720 00:29:02,359 --> 00:29:04,960 (موسيقى متوترة) 721 00:29:09,880 --> 00:29:10,680 (بول يلهث) 722 00:29:10,720 --> 00:29:13,359 لا مفر! - مستحيل! 723 00:29:13,400 --> 00:29:15,759 - لدينا هاري، ونحن لديك اتصال جميل ، 724 00:29:15,799 --> 00:29:18,319 على الرغم من أننا لم تنفق طن من الوقت معا. 725 00:29:18,359 --> 00:29:19,799 - [هاري] أوه، أيامي! 726 00:29:19,839 --> 00:29:20,759 - رَفِيق! 727 00:29:20,799 --> 00:29:22,119 - لم أفكر في شيء. 728 00:29:22,160 --> 00:29:23,440 لا أستطيع أن أصدق ذلك. - نفسه، نفسه. 729 00:29:23,480 --> 00:29:24,279 - لا أستطيع أن أصدق ذلك. 730 00:29:24,319 --> 00:29:25,079 هذا مذهل، رغم ذلك. 731 00:29:25,119 --> 00:29:26,400 زميلي الخائن بول. 732 00:29:26,440 --> 00:29:27,759 لا أستطيع أن أصدق ذلك. 733 00:29:27,799 --> 00:29:30,240 لا يمكن أن يكون قد ذهب أفضل، مثل بدايتي هنا. 734 00:29:30,279 --> 00:29:30,880 أنا أزيز. 735 00:29:30,920 --> 00:29:32,160 لا استطيع الانتظار. 736 00:29:32,200 --> 00:29:33,279 ولكن هناك اثنان منا فقط. 737 00:29:33,319 --> 00:29:34,200 أنا سعيد جدًا أنه أنت، رغم ذلك. 738 00:29:34,240 --> 00:29:35,839 أنا سعيدة جدًا لأنك أنت... 739 00:29:35,880 --> 00:29:37,640 - ماتي، 100٪. 740 00:29:37,680 --> 00:29:40,240 (موسيقى متوترة) 741 00:29:56,279 --> 00:29:58,319 (يلهث الرماد) 742 00:29:58,359 --> 00:30:01,319 (الجميع يضحكون) 743 00:30:01,359 --> 00:30:04,240 - يا عزيزي! - ما الذي يجري؟ 744 00:30:04,279 --> 00:30:07,240 - كنت سعيدًا جدًا جدًا جدًا 745 00:30:07,279 --> 00:30:08,640 مع من هم زملائي الخونة. 746 00:30:08,680 --> 00:30:10,839 أعتقد أن لدينا حقا، حقا، مجموعة قوية حقا. 747 00:30:10,880 --> 00:30:15,480 - لم يكن لدي أي شك من أي منكما. 748 00:30:17,200 --> 00:30:18,839 - والليلة ماذا نفعل؟ 749 00:30:18,880 --> 00:30:20,440 - نحن بحاجة إلى تجنيد. 750 00:30:20,480 --> 00:30:22,720 أعتقد من الذي نأتي به... 751 00:30:22,759 --> 00:30:25,039 أعتقد أننا بحاجة إلى قوية شخص هنا، كما تعلمون. 752 00:30:25,079 --> 00:30:28,319 - نحن بحاجة إلى إلقاء نظرة على إيجابيات وسلبيات كل شيء. 753 00:30:28,359 --> 00:30:29,880 - أعتقد الأقوى الشخصيات هي مايلز... 754 00:30:31,480 --> 00:30:32,920 اه، أندرو... 755 00:30:32,960 --> 00:30:34,240 - [الرماد] أندرو، بلا شك. 756 00:30:34,279 --> 00:30:37,960 - سونيا، يمكن أن تكون داكنة اللون الحصان هنا، كما تعلمون. 757 00:30:38,000 --> 00:30:39,279 إنها سيدة ذكية... 758 00:30:39,319 --> 00:30:40,440 - إنها ممتعة للغاية. 759 00:30:40,480 --> 00:30:43,799 - الناس يحبون حقا لها، ولكن هل هي حليفة؟ 760 00:30:45,799 --> 00:30:48,559 لقد حصل مايلز على الكثير من مثل التأثير 761 00:30:48,599 --> 00:30:49,799 في المجموعة، على ما أعتقد. 762 00:30:49,839 --> 00:30:50,680 - مم. - يفعل. 763 00:30:50,720 --> 00:30:53,200 - يمكنه تحريكه قليلا. 764 00:30:53,240 --> 00:30:54,759 نحن بحاجة إلى نوع من هدوء الناس.. 765 00:30:54,799 --> 00:30:55,839 - ولكن هل سيرمي لنا تحت الحافلة؟ 766 00:30:57,880 --> 00:30:59,559 - ليس لدي علاقة قوية مع أندرو. 767 00:30:59,599 --> 00:31:02,000 أنا فقط أراه بمثابة تهديد كبير. 768 00:31:02,039 --> 00:31:03,920 أعتقد أنه يرى نفسه كقائد. 769 00:31:03,960 --> 00:31:05,480 - نعم. - نعم. 770 00:31:05,519 --> 00:31:07,079 - إذا جاء إلى هنا، هذه مجموعة قوية جدًا. 771 00:31:07,119 --> 00:31:09,279 - نعم. 772 00:31:09,319 --> 00:31:11,319 لقد كنت أفكر وعن ديان كذلك. 773 00:31:11,359 --> 00:31:12,640 لا أعرف. 774 00:31:12,680 --> 00:31:14,680 انظر، أنا خائف، لذلك أشعر وكأنني حصلت على الحرارة على لي. 775 00:31:14,720 --> 00:31:16,240 "ديان" كانت مباشرة معي، مثل- 776 00:31:16,279 --> 00:31:17,640 - هل كانت؟ 777 00:31:17,680 --> 00:31:18,759 - وكما كنا نأخذ نزعوا عصابات أعيننا، 778 00:31:18,799 --> 00:31:20,240 كانت مثل "هل هل أنت متأكد أنك بخير؟ 779 00:31:20,279 --> 00:31:21,039 ماذا حدث هناك؟" 780 00:31:21,079 --> 00:31:22,440 والاشياء. 781 00:31:22,480 --> 00:31:23,759 ولكن بعد ذلك لا أعرف ما إذا كان أنا فقط أفكر أكثر من اللازم 782 00:31:23,799 --> 00:31:25,680 قليلا. - نعم، أعتقد أنك كذلك. 783 00:31:25,720 --> 00:31:28,240 - يمكننا أن نفكر أيضا باعتبارها وسيلة استراتيجية، 784 00:31:28,279 --> 00:31:29,599 إذا أحضرنا ديان، 785 00:31:29,640 --> 00:31:32,680 لدينا نوع من هذا الغطاء منا نحن الثلاثة كخونة، 786 00:31:32,720 --> 00:31:35,079 شخص ما هو النوع من اللقطات السهلة. 787 00:31:35,119 --> 00:31:36,000 - نعم. 788 00:31:38,359 --> 00:31:38,920 - إذن أندرو واحد. 789 00:31:40,640 --> 00:31:42,279 - [هاري] لديك مايلز. 790 00:31:42,319 --> 00:31:44,160 - سونيا. - سونيا. 791 00:31:44,200 --> 00:31:45,279 وديان. 792 00:31:46,799 --> 00:31:49,519 (موسيقى درامية) 793 00:31:51,799 --> 00:31:54,240 - [الرماد] هل فعلنا ذلك اتخذ قرارنا؟ 794 00:31:54,279 --> 00:31:57,160 - أنا مرتاح مع القرار. 795 00:31:57,200 --> 00:31:58,680 - أنت؟ - أيام سعيدة. 796 00:31:58,720 --> 00:32:01,480 (موسيقى درامية) 797 00:32:14,759 --> 00:32:15,400 - مرحبا. 798 00:32:15,440 --> 00:32:16,279 - [بول] واو. 799 00:32:16,319 --> 00:32:17,440 - هل اتخذت قرارك؟ 800 00:32:17,480 --> 00:32:19,000 - [الكل] لدينا. 801 00:32:19,039 --> 00:32:21,839 - سأسمح لهم تعرف على مصيرهم. 802 00:32:23,039 --> 00:32:27,240 لذلك المجموعة الكاملة من الخونة اكتملت الآن. 803 00:32:27,279 --> 00:32:29,960 سوف تقابل الجديد الخاص بك حليف ليلة الغد 804 00:32:30,000 --> 00:32:31,319 هنا في برج الخونة. 805 00:32:31,359 --> 00:32:32,720 - مم. 806 00:32:32,759 --> 00:32:35,799 - عندما سوف يكتشفون هوياتك. 807 00:32:35,839 --> 00:32:37,240 طاب مساؤك. 808 00:32:37,279 --> 00:32:38,759 - [الجميع] تصبح على خير. 809 00:32:38,799 --> 00:32:40,559 (موسيقى درامية) 810 00:32:40,599 --> 00:32:43,240 - مرحبا بكم في الجانب المظلم. 811 00:32:43,279 --> 00:32:46,400 (الجميع يضحكون) 812 00:32:46,440 --> 00:32:49,400 (موسيقى درامية) 813 00:32:55,279 --> 00:32:55,880 - لقد صنعنا الاختيار الصحيح هنا. 814 00:32:55,920 --> 00:32:58,039 - أتمنى أن يكون لدينا. 815 00:32:58,079 --> 00:32:59,440 - لقد حصلنا على هذا. 816 00:32:59,480 --> 00:33:02,319 (موسيقى درامية) 817 00:33:07,880 --> 00:33:10,240 - أعتقد أننا نبني قليلا من فرقة هنا. 818 00:33:10,279 --> 00:33:11,119 - [هاري] نعم، أعرف. 819 00:33:11,160 --> 00:33:12,279 - هذا هو فريق الأحلام، يا عزيزي. 820 00:33:13,799 --> 00:33:16,599 (موسيقى درامية) 821 00:33:24,279 --> 00:33:27,920 (يطرق الباب) 822 00:33:27,960 --> 00:33:29,440 (موسيقى درامية) 823 00:33:29,480 --> 00:33:30,920 *هذا* 824 00:33:32,279 --> 00:33:34,039 - إنه أنت. 825 00:33:35,480 --> 00:33:36,880 *النهاية* 826 00:33:39,920 --> 00:33:42,559 (موسيقى هادئة) 827 00:33:52,960 --> 00:33:55,599 - [كلوديا] إنه يوم جديد، ومع عودة اللاعبين 828 00:33:55,640 --> 00:33:57,720 إلى القلعة بعد ليلة نوم سعيدة، 829 00:33:57,759 --> 00:34:00,079 هناك خائن جديد في وسطهم. 830 00:34:00,119 --> 00:34:01,839 - أوه! 831 00:34:01,880 --> 00:34:06,000 - نعم، لقد تم الفعل، والثلاثة لدينا أصبحت الآن أربعة. 832 00:34:06,839 --> 00:34:09,559 (المتسابقون يهتفون) 833 00:34:09,599 --> 00:34:12,880 هوية الرابع سيتم الكشف عن الخائن لاحقا 834 00:34:15,440 --> 00:34:17,880 حان الوقت للعب دور المحقق. 835 00:34:19,679 --> 00:34:21,599 - يا رفاق، هل تتذكرون ماذا قالت كلوديا أمس؟ 836 00:34:21,639 --> 00:34:23,480 سوف يقومون بتجنيد شخص آخر الليلة الماضية. 837 00:34:23,519 --> 00:34:24,239 - الليلة الماضية، نعم. 838 00:34:24,280 --> 00:34:27,559 (موسيقى متوترة) 839 00:34:27,599 --> 00:34:30,239 - كم عدد الخونة الذين يفعلون تعتقد أن هناك؟ 840 00:34:30,280 --> 00:34:31,199 - يجب أن يكون ثلاثة، أليس كذلك؟ 841 00:34:31,239 --> 00:34:32,559 - [أندرو] أعتقد ثلاثة، نعم. 842 00:34:32,599 --> 00:34:33,400 - أعتقد أنها اثنين و إنهم يقومون بتجنيد ثالث. 843 00:34:33,440 --> 00:34:35,480 - اه نعم هذا... 844 00:34:35,519 --> 00:34:36,360 آسف، هذا ما يعني بثلاثة 845 00:34:36,400 --> 00:34:37,079 اثنان ثم عين واحدا. 846 00:34:37,119 --> 00:34:38,719 - [المتسابق] نعم. 847 00:34:38,760 --> 00:34:40,239 - بدأت أشعر جدا مثلما أنا في اللعبة. 848 00:34:40,280 --> 00:34:42,199 الخائن الجديد ذلك لقد أضفنا إلى المجموعة 849 00:34:42,239 --> 00:34:44,360 هو مجرد الكمال، 850 00:34:44,400 --> 00:34:46,840 ولا أستطيع الانتظار لأرى لهم في البرج الليلة. 851 00:34:48,280 --> 00:34:48,880 - هل لديك أي شبهات؟ 852 00:34:50,840 --> 00:34:51,440 - نعم. 853 00:34:51,480 --> 00:34:52,639 - نعم، وأنا كذلك. 854 00:34:52,679 --> 00:34:55,840 - الشيء الوحيد الذي أستطيع استمر هي ملاحظتي. 855 00:34:55,880 --> 00:34:56,679 ليس لدي أي شيء آخر. 856 00:34:56,719 --> 00:34:58,280 - أنت جيد جدًا في المراقبة. 857 00:34:58,320 --> 00:34:59,199 - أشعر وكأنك ملتزم جدا. 858 00:34:59,239 --> 00:34:59,840 - لقد شاهدتك الليلة الماضية. 859 00:35:02,360 --> 00:35:04,920 (المتسابقون يهتفون) 860 00:35:06,800 --> 00:35:07,960 - كيف حالك؟ - حسنًا، ليس سيئًا. 861 00:35:08,000 --> 00:35:09,039 - يا إلهي. 862 00:35:09,079 --> 00:35:10,239 ليس علينا جميعًا أن نتعانق. 863 00:35:10,280 --> 00:35:11,840 - مرحبا يا رائع! 864 00:35:11,880 --> 00:35:15,360 فعلت الإفطار الأول أشعر بالقليل من الساحقة. 865 00:35:15,400 --> 00:35:16,719 مرحبا يا حبيبي. 866 00:35:16,760 --> 00:35:17,880 مواه! 867 00:35:17,920 --> 00:35:20,519 أنا أختار عدم النظر في بلدي الخونة الآخرين. 868 00:35:20,559 --> 00:35:22,440 - صباح الخير أنت. - أهلا يا جميلة. 869 00:35:22,480 --> 00:35:23,239 - [زاك] هل نجلس هنا؟ 870 00:35:23,280 --> 00:35:24,639 - ماذا لو نظرت إليهم 871 00:35:24,679 --> 00:35:26,400 وربما تشير شيء لا شعوريا 872 00:35:26,440 --> 00:35:28,840 وأعطي اللعبة بعيدا؟ 873 00:35:28,880 --> 00:35:32,320 لذلك أحاول أن أكون كذلك الطبيعي معهم قدر الإمكان. 874 00:35:33,239 --> 00:35:36,679 (المتسابقون يهتفون) 875 00:35:39,719 --> 00:35:42,800 - مثل، عندما جئت في، كنت أؤكد. 876 00:35:42,840 --> 00:35:44,360 لا أعرف ما هو كان، أعتقد أن الضغط 877 00:35:44,400 --> 00:35:46,079 من الليل، التعب بشكل واضح. 878 00:35:46,119 --> 00:35:47,960 ليس لدي مقعد. 879 00:35:48,000 --> 00:35:49,360 - يمكنك أن تأتي إلى هنا. 880 00:35:49,400 --> 00:35:50,719 - مثلك تمامًا حقا لا أعرف 881 00:35:50,760 --> 00:35:52,360 بأنني سأقتلكم جميعاً وخذ كل أموالك! 882 00:35:52,400 --> 00:35:54,840 كيف تنام؟ 883 00:35:54,880 --> 00:35:55,280 - نعم بخير. 884 00:35:55,320 --> 00:35:57,760 اتجه للأسفل. 885 00:36:04,639 --> 00:36:05,639 - [براين] لقد دخلت مباشرة! 886 00:36:05,679 --> 00:36:06,920 إنها أول دبوس يسقط! 887 00:36:10,400 --> 00:36:12,280 - كنت مجرد نوع من المزاح. 888 00:36:12,320 --> 00:36:13,199 فقلت: هل أنت خائن؟ 889 00:36:13,239 --> 00:36:15,199 بينما كنت أحصل على البطيخ. 890 00:36:15,239 --> 00:36:16,119 - هل أنت خائن؟ 891 00:36:16,159 --> 00:36:17,880 - [سونيا] أنا لست خائنًا. 892 00:36:17,920 --> 00:36:19,199 لا أستطيع أن أكون خائنا. 893 00:36:19,239 --> 00:36:20,360 - هل يمكنني أن أقول شيئا؟ 894 00:36:20,400 --> 00:36:21,199 - نعم. - من الأفضل ألا تفعل ذلك 895 00:36:21,239 --> 00:36:22,119 كن خائنًا دمويًا! 896 00:36:22,159 --> 00:36:23,599 - إنها على التوالي معها! 897 00:36:23,639 --> 00:36:24,440 - [سونجا] أوه، اعتقدت نفس الشيء عنك، في الواقع. 898 00:36:24,480 --> 00:36:26,599 - جيد. - جيد. 899 00:36:26,639 --> 00:36:27,519 - هتافات. 900 00:36:28,599 --> 00:36:29,519 - لقد صدمت حقا. 901 00:36:29,559 --> 00:36:31,360 كنت مثل، "أنا أمزح فقط". 902 00:36:33,840 --> 00:36:36,840 - ألا تجد طاولة الإفطار هذه 903 00:36:36,880 --> 00:36:38,320 ساحقة قليلا؟ 904 00:36:40,679 --> 00:36:42,679 - تم تجنيد شخص ما الليلة الماضية، أليس كذلك؟ 905 00:36:42,719 --> 00:36:44,320 - نعم نعم. 906 00:36:44,360 --> 00:36:46,880 ونحن لا نعرف من. 907 00:36:46,920 --> 00:36:49,480 (موسيقى متوترة) 908 00:37:02,480 --> 00:37:03,280 - [كلوديا] صباح الخير جميعًا. 909 00:37:03,320 --> 00:37:04,840 - أوه! 910 00:37:04,880 --> 00:37:06,039 - هل نمت جيدا؟ 911 00:37:06,079 --> 00:37:07,440 - [الكل] نعم! 912 00:37:07,480 --> 00:37:11,559 - حسنًا، أنت تمامًا يجب ألا تعتاد على ذلك. 913 00:37:11,599 --> 00:37:14,880 الخونة اكتملوا الآن. 914 00:37:14,920 --> 00:37:16,800 تم تعيين اللعبة. 915 00:37:16,840 --> 00:37:19,880 الليلة الماضية، الخونة اختاروا العضو الأخير، 916 00:37:23,440 --> 00:37:24,719 وسوف يكتشف ذلك اللاعب 917 00:37:24,760 --> 00:37:28,320 الذين زميلهم الخونة الليلة، 918 00:37:28,360 --> 00:37:31,440 عندما يجتمعون للالتزام جريمة قتلهم الأولى. 919 00:37:31,480 --> 00:37:33,039 مؤمن، لا يوجد طريقة سهلة لقول هذا، 920 00:37:33,079 --> 00:37:36,800 لكنك تشارك حاليًا مربى البرتقال مع القتلة. 921 00:37:38,639 --> 00:37:40,480 يرجى إبقاء عينيك مقشرة. 922 00:37:40,519 --> 00:37:43,599 واحد منكم سوف يقتل الليلة. 923 00:37:45,480 --> 00:37:47,199 وفي ملاحظة أكثر تفاؤلا، 924 00:37:47,239 --> 00:37:49,280 لقد حان الوقت تقريبا ل مهمتك الأولى. 925 00:37:49,320 --> 00:37:51,519 - وو! - وو! 926 00:37:51,559 --> 00:37:53,840 - وعاء الجائزة الخاصة بك حاليا عند الصفر 927 00:37:53,880 --> 00:37:57,840 ولكن نأمل أن تكون على وشك لتغيير كل ذلك. 928 00:37:57,880 --> 00:38:03,519 تذكر أن هناك 120.000 جنيه لقمة سائغة. 929 00:38:03,559 --> 00:38:07,079 سياراتكم بالخارج و ملاحظة صغيرة مني 930 00:38:07,119 --> 00:38:10,320 تستمتع في جفاف تلك السيارات. 931 00:38:10,360 --> 00:38:12,079 سوف أراك هناك. 932 00:38:12,119 --> 00:38:13,639 - أوه! 933 00:38:13,679 --> 00:38:17,199 (دردشة المتسابقين) (يضحك المتسابقون) 934 00:38:17,239 --> 00:38:20,440 - دعونا الحصول على بعض الأموال في وعاء، ثم هل تعرف ماذا؟ 935 00:38:20,480 --> 00:38:21,320 دعونا ننكب على العمل، إيه؟ 936 00:38:21,360 --> 00:38:23,480 - أعتقد أنه يجب أن يكون الماء. 937 00:38:23,519 --> 00:38:25,280 - لقد كان لدينا جميعا هذا الشعور، أشعر فقط أنه الماء. 938 00:38:25,320 --> 00:38:27,519 - [سونيا] نعم، نعم. 939 00:38:27,559 --> 00:38:28,440 - إذا رأيتني أسبح حولها في دوائر، 940 00:38:28,480 --> 00:38:30,679 هذا لأن لدي ساق واحدة. 941 00:38:30,719 --> 00:38:32,199 - حقًا؟ - لقد حصلت على ساق صناعية. 942 00:38:32,239 --> 00:38:33,280 - هل أنت؟ - ماذا؟ 943 00:38:34,679 --> 00:38:36,039 - فكيف حدث ذلك يا صديقي؟ 944 00:38:36,079 --> 00:38:36,840 إذا كنت لا تمانع في سؤالي. 945 00:38:36,880 --> 00:38:37,800 - إذن أنا عسكري سابق. 946 00:38:37,840 --> 00:38:40,000 كنت في الجيش لمدة ثماني سنوات. 947 00:38:40,039 --> 00:38:41,360 - هل فقدته في العمل، أو... 948 00:38:41,400 --> 00:38:43,440 - هكذا كان الحال في أفغانستان، في انفجار، نعم. 949 00:38:43,480 --> 00:38:45,559 - صحيح، أنا آسف. - وكان عمري 21 سنة. 950 00:38:45,599 --> 00:38:48,039 لسوء الحظ، صدمت سيارتي 951 00:38:48,079 --> 00:38:50,199 عبوة ناسفة. 952 00:38:50,239 --> 00:38:52,840 الآن، هذا 20 طنا السيارة التي كنت فيها. 953 00:38:52,880 --> 00:38:57,559 كنت أقودها، و فجر السيارة 954 00:38:57,599 --> 00:39:01,039 قيل أن 14 قدمًا في الهواء. 955 00:39:01,079 --> 00:39:03,360 أنا جدا جدا محظوظ لبقائه على قيد الحياة. 956 00:39:03,400 --> 00:39:04,519 من الواضح أنني مررت بأيام مظلمة. 957 00:39:04,559 --> 00:39:06,840 إرم، كما تعلمون، العقلية الصحة، لقد كان معارك 958 00:39:06,880 --> 00:39:09,760 مع ذلك، ولكن لقد فقط تعلمت رؤية الأشياء 959 00:39:09,800 --> 00:39:11,199 من تماما منظور مختلف، 960 00:39:11,239 --> 00:39:15,840 ولكن، كما تعلمون، لقد كان الأمر كذلك جميل أن لا يدركه الناس 961 00:39:15,880 --> 00:39:19,559 لا أريد للناس أن يفعلوا ذلك يراني مع الإعاقة. 962 00:39:19,599 --> 00:39:21,199 أريدهم أن يروا أنا مثلي، هل تعلم؟ 963 00:39:21,239 --> 00:39:23,159 لم يكن أحد تقدم لي الكراسي. 964 00:39:23,199 --> 00:39:25,440 لقد كان لطيفًا جدًا أن أكون أنا فقط. 965 00:39:25,480 --> 00:39:26,880 - الائتمان لك، زميله. 966 00:39:26,920 --> 00:39:28,000 أحسنت. 967 00:39:28,039 --> 00:39:31,199 - توقف عن ذلك، أنت تصنع أشعر بالإرهاق! 968 00:39:31,239 --> 00:39:34,719 (نعيق البومة) 969 00:39:34,760 --> 00:39:36,320 (موسيقى درامية) 970 00:39:36,360 --> 00:39:38,079 - [كلوديا] في المهمات، يعمل اللاعبون معًا 971 00:39:38,119 --> 00:39:40,199 لجمع المال لوعاء الجائزة، 972 00:39:40,239 --> 00:39:42,199 ومع الأول جريمة قتل الليلة, 973 00:39:42,239 --> 00:39:44,639 سيكون الجميع خارج لإقناع. 974 00:39:44,679 --> 00:39:45,599 - [المتسابق] أنا متحمس حقا. 975 00:39:45,639 --> 00:39:47,719 - [المتسابق] جاهز لذلك. 976 00:39:47,760 --> 00:39:50,960 - المهمة الأولى، كنت، مثل، الأز على الاطلاق 977 00:39:51,000 --> 00:39:52,280 لمجرد البدء. 978 00:39:52,320 --> 00:39:53,639 - [روس] كيف حالك تفعل، أنت بخير؟ 979 00:39:53,679 --> 00:39:54,280 - أنا مثل الوردة بين اثنين من الشوك ضخمة، يا شباب. 980 00:39:54,320 --> 00:39:56,000 - أوه، أعرف. 981 00:39:58,840 --> 00:39:59,880 - ها نحن! 982 00:40:01,639 --> 00:40:02,440 - في هذه اللحظة، أنا التفكير في وعاء الجائزة. 983 00:40:02,480 --> 00:40:04,519 دعونا نجني بعض المال. 984 00:40:04,559 --> 00:40:05,639 - نعم. - نعم. 985 00:40:07,400 --> 00:40:08,599 - [المتسابق] يجري جيدة في التحديات 986 00:40:08,639 --> 00:40:09,480 من الواضح أنه يعطي أنت قليلا من الحافة. 987 00:40:09,519 --> 00:40:10,800 - سأحطمها اليوم إذن! 988 00:40:10,840 --> 00:40:11,960 يجب أن أثبت قيمتي. 989 00:40:13,800 --> 00:40:15,199 - المهمة الأولى، هذه هي سيكون شيئا آخر. 990 00:40:15,239 --> 00:40:16,960 - نعم. 991 00:40:20,360 --> 00:40:21,440 - [المتسابق] أوه، انظر إلى هذا! 992 00:40:21,480 --> 00:40:23,400 - [المتسابق] أوه، يا إلهي أنا. 993 00:40:23,440 --> 00:40:24,960 - [المتسابق] أوه، واو! 994 00:40:25,000 --> 00:40:26,119 - [سونيا] انظر إلى هذه الأعمدة. 995 00:40:26,159 --> 00:40:27,079 ماذا تعتقد أنه سيكون؟ 996 00:40:27,119 --> 00:40:28,079 - [أندرو] ليس لدي أدنى فكرة. 997 00:40:28,119 --> 00:40:29,480 - [روس] كيف حالك هل تشعرين يا ميج؟ 998 00:40:29,519 --> 00:40:30,880 - خائفة قليلا الآن. 999 00:40:34,039 --> 00:40:37,840 - أهلا ومرحبا إلى مهمتك الأولى. 1000 00:40:37,880 --> 00:40:40,440 الآن، لن يكون خونة لو لم نأت بكم 1001 00:40:40,480 --> 00:40:44,760 إلى هائلة، جميلة، باردة جداً 1002 00:40:44,800 --> 00:40:45,920 جسم مائي. 1003 00:40:45,960 --> 00:40:48,400 وملاحظة، البراغيش تقول مرحبًا. 1004 00:40:48,440 --> 00:40:51,400 (شارلوت تضحك) 1005 00:40:51,440 --> 00:40:52,840 في هذه المهمة، أنت يجب أن نعمل معا 1006 00:40:52,880 --> 00:40:58,360 لبناء منارة عملاقة ثم أشعل النار فيه 1007 00:40:58,400 --> 00:41:00,440 في منتصف تلك البحيرة. 1008 00:41:01,719 --> 00:41:04,400 (موسيقى درامية) 1009 00:41:06,880 --> 00:41:08,000 عليك أن تجمع 1010 00:41:08,039 --> 00:41:11,639 وإعادة ترتيب تلك قطع اللغز العائمة 1011 00:41:11,679 --> 00:41:14,400 من أجل صنع المنارة. 1012 00:41:14,440 --> 00:41:15,920 لمساعدتك في العمل على نمط اللغز الصحيح، 1013 00:41:15,960 --> 00:41:21,440 هناك نسخة مخفية في مكان ما على هذا الشاطئ. 1014 00:41:22,880 --> 00:41:25,960 فقط عندما تكون تلك قطع اللغز في الترتيب الصحيح، 1015 00:41:26,000 --> 00:41:28,199 وأنت تركت الماء 1016 00:41:28,239 --> 00:41:30,840 هل يمكنك الضغط على ذلك المفجر، 1017 00:41:30,880 --> 00:41:34,280 والتي سوف تحدد المنارة مشتعلة. 1018 00:41:34,320 --> 00:41:35,400 - أوه... 1019 00:41:36,679 --> 00:41:37,400 - لقد كنتم متحمسين للغاية يا رفاق. 1020 00:41:37,440 --> 00:41:39,599 دعونا نتمسك بذلك. 1021 00:41:39,639 --> 00:41:41,559 (يضحك المتسابقون) 1022 00:41:41,599 --> 00:41:43,960 إذا كانت تلك القطع اللغز في التشكيل الصحيح 1023 00:41:44,000 --> 00:41:48,039 وقمت بإطلاق المنارة كل ذلك خلال 40 دقيقة، 1024 00:41:48,079 --> 00:41:53,880 سوف ضخمة 15000 جنيه تضاف إلى وعاء الجائزة. 1025 00:41:54,880 --> 00:41:58,719 - لا مانع إذا فعلت. - يمكننا أن نفعل هذا. 1026 00:41:58,760 --> 00:42:02,639 - علي أن أخبرك، رغم ذلك، إذا فشلت، فلن تحصل على شيء. 1027 00:42:02,679 --> 00:42:03,320 - اه! 1028 00:42:03,360 --> 00:42:04,639 - أوه لا! 1029 00:42:05,920 --> 00:42:10,719 - 40 دقيقة، أشعل ذلك منارة، اصنع 15000 جنيه. 1030 00:42:11,239 --> 00:42:11,840 كل ذلك منطقي؟ 1031 00:42:11,880 --> 00:42:12,559 أنت سعيد؟ 1032 00:42:12,599 --> 00:42:13,239 - نعم. 1033 00:42:13,280 --> 00:42:15,840 - لدي أيضًا بعض الأخبار. 1034 00:42:15,880 --> 00:42:19,440 هذا العام، في هذه المهام، أنت لا تلعب فقط 1035 00:42:19,480 --> 00:42:22,199 من أجل المال، أنت أيضا اللعب من أجل حياتكم. 1036 00:42:22,239 --> 00:42:24,360 (تريسي يلهث) 1037 00:42:24,400 --> 00:42:25,480 - ماذا؟ 1038 00:42:25,519 --> 00:42:28,880 - هذا أيها اللاعبون هو الدرع. 1039 00:42:28,920 --> 00:42:32,920 ثلاثة منكم يمكنهم الفوز بواحدة منهم في هذه المهمة. 1040 00:42:32,960 --> 00:42:35,280 - أوه! - أوه! 1041 00:42:35,320 --> 00:42:37,840 - هناك اثنان في البحيرة واحدة على الأرض. 1042 00:42:39,159 --> 00:42:42,639 هذا يحميك من أن تكون قتل على يد الخونة 1043 00:42:42,679 --> 00:42:45,599 لكنه لا يحمي لك من النفي. 1044 00:42:45,639 --> 00:42:48,480 لذا، لكي نكون واضحين، إذا تذهب للحصول على الدرع، 1045 00:42:48,519 --> 00:42:53,440 إذن قد تكون محميًا من القتل ولكن بأي ثمن؟ 1046 00:42:53,480 --> 00:42:54,840 في الأساس ماذا عليك أن تفكر 1047 00:42:54,880 --> 00:42:57,840 هو، ما هو أكثر أهمية، أموالك أو حياتك؟ 1048 00:43:01,880 --> 00:43:02,599 حسنًا، كل شيء واضح؟ 1049 00:43:02,639 --> 00:43:04,639 أنت بحاجة إلى الاستعداد. 1050 00:43:05,920 --> 00:43:07,000 ها هي أغراضك. 1051 00:43:07,039 --> 00:43:08,079 استمر. 1052 00:43:11,039 --> 00:43:13,719 (موسيقى متوترة) 1053 00:43:13,760 --> 00:43:16,840 - أنا نشيط، أنا كذلك متحمس، أنا مفتون. 1054 00:43:16,880 --> 00:43:20,239 الشيء الرئيسي هو، دعونا احصل على هذا المال! 1055 00:43:20,280 --> 00:43:23,079 - لذا انظر إليك، كل شيء جاهز. 1056 00:43:23,119 --> 00:43:26,320 من فضلك يمكنك الاختيار عمود والوقوف بجانبه؟ 1057 00:43:26,360 --> 00:43:28,079 هذا هو موقف البداية الخاص بك. 1058 00:43:29,920 --> 00:43:31,360 (موسيقى متوترة) 1059 00:43:31,400 --> 00:43:36,280 حسنًا، تذكر أن لديك 40 دقائق لتجميع اللغز 1060 00:43:36,320 --> 00:43:37,320 وأضرموا فيه النار. 1061 00:43:37,360 --> 00:43:39,320 هل أنت مستعد؟ 1062 00:43:39,360 --> 00:43:40,280 - نعم. - نعم. 1063 00:43:40,320 --> 00:43:44,840 - أوه، لقد نسيت نقطة أخيرة. 1064 00:43:45,840 --> 00:43:50,159 سوف تبدأ هذه المهمة قيدت. 1065 00:43:50,199 --> 00:43:51,679 - [المتسابق] يا يسوع. 1066 00:43:51,719 --> 00:43:53,519 - أيها الحراس، تفضلوا بالدخول. 1067 00:43:53,559 --> 00:43:56,119 (موسيقى متوترة) 1068 00:43:57,519 --> 00:43:58,679 - لا! - لا! 1069 00:44:00,760 --> 00:44:02,400 - أنا فقط لا أحتاج هذا الآن. 1070 00:44:02,440 --> 00:44:03,880 - إنه متطرف بعض الشيء، أليس كذلك؟ 1071 00:44:03,920 --> 00:44:07,719 - المهمة الأولى، لم يفعلوا ذلك خفف علينا بأي شكل من الأشكال على الإطلاق. 1072 00:44:09,039 --> 00:44:11,960 - سوف تحتاج إلى فك أنفسكم قبل أن تبدأوا. 1073 00:44:12,000 --> 00:44:16,119 وبمجرد إطلاق سراحك نفسك ماذا ستفعل؟ 1074 00:44:16,159 --> 00:44:19,840 هل ستساعد زميلك أيها اللاعبون، ابدأوا اللغز، 1075 00:44:19,880 --> 00:44:21,360 أو الاستيلاء على الدرع؟ 1076 00:44:21,400 --> 00:44:23,599 كل هذا متروك لك، بطبيعة الحال. 1077 00:44:24,480 --> 00:44:25,800 حظ سعيد. 1078 00:44:25,840 --> 00:44:27,880 ثلاثة، اثنان، واحد. 1079 00:44:29,599 --> 00:44:31,159 (صافرة الصراخ) 1080 00:44:31,199 --> 00:44:32,960 (موسيقى درامية) 1081 00:44:33,000 --> 00:44:34,920 - يا إلهي، الأمر ضيق جدًا! 1082 00:44:34,960 --> 00:44:37,840 - تصبح الأعمدة أرق كلما ذهبوا إلى أعلى. 1083 00:44:37,880 --> 00:44:39,719 (موسيقى درامية) 1084 00:44:39,760 --> 00:44:41,320 - إنها نعمة أن تكون له يد واحدة، 1085 00:44:41,360 --> 00:44:43,039 أستطيع أن أقول لك ذلك كثيرا. 1086 00:44:43,079 --> 00:44:44,800 (المتسابقون يهتفون) 1087 00:44:44,840 --> 00:44:46,480 تمكنت من فك قيود نفسي أولاً 1088 00:44:46,519 --> 00:44:49,320 'السبب، من الواضح، يدي انزلق مباشرة من الحبال. 1089 00:44:49,360 --> 00:44:51,079 كان الدرع حرفيا خلفي مباشرة، 1090 00:44:51,119 --> 00:44:53,039 كان بإمكاني الحصول على ذلك درع بسهولة فائقة. 1091 00:44:53,079 --> 00:44:56,119 (موسيقى درامية) 1092 00:44:56,159 --> 00:44:58,480 سأساعدك. 1093 00:44:58,519 --> 00:44:59,840 - [المتسابق] شكرًا لك، هون، أنت منقذي. 1094 00:44:59,880 --> 00:45:02,079 - لكنني شعرت وكأنني لا يمكن أن تترك أي شخص آخر. 1095 00:45:02,119 --> 00:45:03,159 أشعر بالتحدي 1096 00:45:03,199 --> 00:45:05,159 كان نوعا من أكثر شيء مهم. 1097 00:45:05,199 --> 00:45:06,480 - [المتسابق] جاز، هل أنت بالخارج؟ 1098 00:45:06,519 --> 00:45:07,679 أوه، زميله، كيف كان تمكنت من ذلك؟ 1099 00:45:07,719 --> 00:45:09,159 - [جاز] هل تريد مساعدة هذا الجانب، 1100 00:45:09,199 --> 00:45:10,480 وسنساعد هذا الجانب، أليس كذلك؟ 1101 00:45:10,519 --> 00:45:11,920 - نعم، ساعدني في فك يدي، من فضلك، حتى أتمكن من المساعدة. 1102 00:45:11,960 --> 00:45:15,159 - من لا يجيد السباحة، اذهب وحاول العثور على المذكرة. 1103 00:45:15,199 --> 00:45:17,440 من هو سباح جيد، اذهب إلى أقرب الناس 1104 00:45:17,480 --> 00:45:19,679 والباقي يدخلون القارب 1105 00:45:19,719 --> 00:45:20,880 - من آخر يحتاج إلى مساعدة؟ 1106 00:45:23,920 --> 00:45:26,039 - إذن لقد ذهبت كيرا للدرع. 1107 00:45:26,079 --> 00:45:27,920 - أنا خائف حقًا من التعرض للقتل. 1108 00:45:27,960 --> 00:45:30,559 لا بد لي من وضع نفسي فوق الجميع هنا. 1109 00:45:32,760 --> 00:45:33,800 - [المتسابق] شخص ما ذهب للشيء! 1110 00:45:33,840 --> 00:45:34,599 - نعم! 1111 00:45:34,639 --> 00:45:35,719 - [المتسابق] أيها الأوغاد! 1112 00:45:35,760 --> 00:45:36,960 - لقد ذهبت للتو ذلك والفكر 1113 00:45:37,000 --> 00:45:39,760 "أنا لا أهتم حقًا بماذا على أي شخص آخر أن يقول." 1114 00:45:39,800 --> 00:45:40,639 - [تشارلي] أوه! 1115 00:45:40,679 --> 00:45:41,719 هل أنت بخير يا جميل؟ 1116 00:45:41,760 --> 00:45:44,679 - [كلوديا] اللاعبين، خمس دقائق ذهبت! 1117 00:45:44,719 --> 00:45:45,519 - [المتسابق] صحيح، تعال هنا اطردنا 1118 00:45:45,559 --> 00:45:47,119 ادفعونا، ادفعونا. 1119 00:45:47,159 --> 00:45:49,119 (المتسابقون يهتفون) 1120 00:45:49,159 --> 00:45:50,639 - يا رفاق، هل أنتم سعداء، نعم؟ 1121 00:45:50,679 --> 00:45:53,960 الوصول إلى مكان بعيد، الاتصال هذا، والبدء في التجديف عليه. 1122 00:45:54,000 --> 00:45:55,320 - [المتسابق] صحيح، أي واحد نحن ذاهبون 1123 00:45:55,360 --> 00:45:56,639 إلى الأولاد والبنات؟ 1124 00:45:56,679 --> 00:45:58,960 - [المتسابق] نحن ذاهبون أبعد واحد، نعم؟ 1125 00:45:59,000 --> 00:46:00,880 - [المتسابق] أتمنى ذلك لقد وجدوا اللغز. 1126 00:46:01,519 --> 00:46:03,480 - [المتسابق] هيا! 1127 00:46:03,519 --> 00:46:04,239 - [المتسابق] ماذا نحن نبحث عنه؟ 1128 00:46:04,280 --> 00:46:05,039 بالنسبة للورقة، أليس كذلك؟ 1129 00:46:05,079 --> 00:46:06,519 - [المتسابق] نعم! 1130 00:46:06,559 --> 00:46:07,199 - كيرا وأندرو يبحثان للغز طبق الأصل 1131 00:46:07,239 --> 00:46:08,440 مخبأة في زجاجة. 1132 00:46:08,480 --> 00:46:09,760 - [كيرا] إنه على طول الشاطئ! 1133 00:46:11,400 --> 00:46:12,559 - أردت أن أثبت نفسي، 1134 00:46:12,599 --> 00:46:14,880 ولكن العثور على الخريطة كان صعبا للغاية. 1135 00:46:16,840 --> 00:46:17,639 هل أنت بخير؟ 1136 00:46:17,679 --> 00:46:19,119 أنت بخير؟ 1137 00:46:19,159 --> 00:46:19,960 - [كيرا] لقد وجدت شيئا. 1138 00:46:20,000 --> 00:46:21,159 ما هذا؟ 1139 00:46:21,199 --> 00:46:21,800 - [أندرو] هذا قطعة، هذا كل شيء. 1140 00:46:21,840 --> 00:46:23,199 هذا كل شيء. 1141 00:46:23,239 --> 00:46:24,679 - شعرت بالفخر حقا بذلك وجدت صورة اللغز 1142 00:46:24,719 --> 00:46:25,559 لأنني الآن شعرت بذلك لا أحد يستطيع أن يشير إلى الحقيقة 1143 00:46:25,599 --> 00:46:26,599 أنني لم أكن أسحب وزني. 1144 00:46:26,639 --> 00:46:27,360 - [المتسابق] سريع، سريع، سريع! 1145 00:46:27,400 --> 00:46:28,159 - تعال. - نعم! 1146 00:46:28,199 --> 00:46:29,599 - [تشارلي] هذا كل شيء! 1147 00:46:29,639 --> 00:46:31,159 - ومن الواضح أننا لا نزال نحاول العثور على أقدامنا 1148 00:46:31,199 --> 00:46:32,360 مع من يصنفون كقادة، 1149 00:46:32,400 --> 00:46:34,519 ما هي نقاط القوة لدى الناس. 1150 00:46:34,559 --> 00:46:36,039 وكنت الأخير واحد ليتم فك قيوده ، 1151 00:46:36,079 --> 00:46:37,079 لذلك كنت بحاجة للتأكد أنا أسحب وزني. 1152 00:46:37,119 --> 00:46:39,360 تدخل. 1153 00:46:39,400 --> 00:46:40,559 وأستطيع السباحة فيه. 1154 00:46:42,559 --> 00:46:45,400 - [كلوديا] أيها اللاعبون، أنتم بقي نصف ساعة! 1155 00:46:45,440 --> 00:46:47,320 - هل وجدت... 1156 00:46:47,360 --> 00:46:48,519 - [كيرا] لقد وجدتها، نعم، لقد وجدت ذلك. 1157 00:46:48,559 --> 00:46:49,639 - لذلك سوف تكون، مثل، سادة اللغز. 1158 00:46:49,679 --> 00:46:50,360 - [كيرا] نعم، نعم، نعم، لا مانع لدينا، 1159 00:46:50,400 --> 00:46:51,719 لأنني لا أستطيع السباحة. 1160 00:46:51,760 --> 00:46:54,719 - أنا وكيرا خائف جدا من الماء. 1161 00:46:54,760 --> 00:46:55,920 - [هاري] انزل إلى هناك هذه المنصة، حسنا؟ 1162 00:46:55,960 --> 00:46:58,719 - انتظر، انتظر، انتظر إلى القارب يا صديقي 1163 00:46:58,760 --> 00:47:02,000 أدركت بعد ذلك الدور من التواجد على القارب العائم 1164 00:47:02,039 --> 00:47:03,039 كان يجب أن تكون وظيفتي، 1165 00:47:03,079 --> 00:47:04,559 وهذا هو الوحيد الشيء الذي يمكنني القيام به. 1166 00:47:04,599 --> 00:47:05,719 - ابدأ بالسحب. - سحب، سحب. 1167 00:47:05,760 --> 00:47:06,800 اسحب، اسحب. 1168 00:47:06,840 --> 00:47:07,679 اسحب، اسحب. 1169 00:47:07,719 --> 00:47:09,280 أوه، هذه قطعة عظيمة. 1170 00:47:09,320 --> 00:47:11,400 كان علينا أن ننظم كل الناس 1171 00:47:11,440 --> 00:47:13,719 الدخول إلى عائم مركزي ، 1172 00:47:13,760 --> 00:47:16,559 ثم كل القطع كان لا بد من تجميعها معًا. 1173 00:47:16,599 --> 00:47:17,400 - [كيرا] حسنًا، أين الخريطة؟ 1174 00:47:17,440 --> 00:47:18,320 أين الخريطة؟ 1175 00:47:18,360 --> 00:47:19,400 لا، هذا هو الجزء العلوي هنا. 1176 00:47:19,440 --> 00:47:20,360 - [سونيا] نعم، هذا هو الجزء العلوي. 1177 00:47:20,400 --> 00:47:21,639 - [كيرا] في الأعلى، نعم. 1178 00:47:21,679 --> 00:47:23,280 - كان من الصعب جدًا ذلك تفسير القطع. 1179 00:47:23,320 --> 00:47:24,679 - [كيرا] انتظر، انتظر، أليس كذلك؟ 1180 00:47:24,719 --> 00:47:26,880 لأن تلك الفجوة، تلك القمة لقد حصلت على فجوة كبيرة من هناك. 1181 00:47:26,920 --> 00:47:28,719 اللعنة، انها تحصل على كل شيء المحمومة بعض الشيء الآن، أليس كذلك؟ 1182 00:47:28,760 --> 00:47:31,519 - [كلوديا] عليك أن تفعل ذلك الحصول على القطع بشكل أسرع! 1183 00:47:32,480 --> 00:47:33,280 - [ياسمين] إدفع. 1184 00:47:33,320 --> 00:47:34,119 - [أنتوني] حسنًا. 1185 00:47:34,159 --> 00:47:35,599 - [ياسمين] إدفع. 1186 00:47:35,639 --> 00:47:36,800 يدفع. 1187 00:47:36,840 --> 00:47:38,559 - ليس لدي ما يكفي كلمات لما أعتقد 1188 00:47:38,599 --> 00:47:39,760 عن القارب الأخضر. 1189 00:47:39,800 --> 00:47:41,159 - [ياسمين] نحتاج للصف معا! 1190 00:47:41,199 --> 00:47:42,519 - حسنًا، لكن أليس كذلك؟ من المفترض أن نجلس بنفس الطريقة؟ 1191 00:47:42,559 --> 00:47:44,159 - [ياسمين] لا، نعم، وضعت مجذافك.. 1192 00:47:44,199 --> 00:47:45,320 - نعم. 1193 00:47:45,360 --> 00:47:46,719 - لا، لا تضع مجذافك بنفس الطريقة من فضلك 1194 00:47:46,760 --> 00:47:47,760 - تمام. 1195 00:47:47,800 --> 00:47:49,599 لم أجدف قط قبل في حياتي 1196 00:47:49,639 --> 00:47:51,320 وكان هناك قليلا من الارتباك. 1197 00:47:51,360 --> 00:47:52,719 - إذا وضعنا جميعا لدينا أو نفس الجانب، 1198 00:47:52,760 --> 00:47:54,000 سنستمر في الجولة. 1199 00:47:54,039 --> 00:47:55,000 - تمام. 1200 00:47:55,039 --> 00:47:55,840 هل أنت متأكد؟ 1201 00:47:55,880 --> 00:47:56,800 - نعم نعم. 1202 00:47:56,840 --> 00:47:58,079 أنتوني، أوه! 1203 00:47:58,119 --> 00:48:00,639 كنت أرغب في تمزيق شعري. 1204 00:48:00,679 --> 00:48:03,519 - القارب الأخضر الآن القيام بدائرتها الخامسة. 1205 00:48:03,559 --> 00:48:04,920 - [ياسمين] إدفع. 1206 00:48:04,960 --> 00:48:05,840 - [أنتوني] لا، لكننا كذلك الذهاب جولة وجولة. 1207 00:48:05,880 --> 00:48:06,960 - [ياسمين] إدفع... 1208 00:48:07,000 --> 00:48:07,920 يا رفاق، نحن بحاجة إلى شخص ما آخر على هذا القارب، 1209 00:48:07,960 --> 00:48:08,880 لأنه ليس حتى! 1210 00:48:11,920 --> 00:48:14,920 - [كلوديا] أيها اللاعبون، أنتم لقد كان لديك نصف وقتك! 1211 00:48:14,960 --> 00:48:16,360 - [ديان] نحن كذلك القادمة بهذه الطريقة. 1212 00:48:16,400 --> 00:48:18,039 القطب. 1213 00:48:18,079 --> 00:48:19,039 - [المتسابق] أمسكها، أمسكها. 1214 00:48:19,079 --> 00:48:20,519 - [هاري] سهل، لطيف وسهل. 1215 00:48:20,559 --> 00:48:21,920 - يا للقرف! - قف، قف! 1216 00:48:23,360 --> 00:48:24,159 القرف! 1217 00:48:24,199 --> 00:48:25,599 - [جوني] أوه، ساقي! 1218 00:48:25,639 --> 00:48:28,360 - لقد كان الأمر صعبًا حقًا للتجديف والوصول إلى أي مكان 1219 00:48:28,400 --> 00:48:30,400 مع هذين ضخمة الطوافات خلفنا مباشرة. 1220 00:48:30,440 --> 00:48:33,239 كتفي هو على النار تماما. 1221 00:48:33,280 --> 00:48:34,679 - رأيت درعا التي كانت متاحة، 1222 00:48:34,719 --> 00:48:38,000 وكنت مترددا حقا في ذلك اذهب لذلك لأنني اعتقدت، 1223 00:48:38,039 --> 00:48:39,320 "كيف سيأخذونها 1224 00:48:39,360 --> 00:48:40,840 وكيف هم هل ستتعامل معها؟" 1225 00:48:40,880 --> 00:48:42,320 يا رفاق، أنا آسف، ولكن رأيت الدرع 1226 00:48:42,360 --> 00:48:43,519 سأذهب لذلك. 1227 00:48:43,559 --> 00:48:44,760 - [المتسابق] نحتاج شخص ما للتجديف، زميله! 1228 00:48:47,119 --> 00:48:48,000 - [المتسابق] أحسنت، جاز، شكرا لمساعدتنا. 1229 00:48:48,039 --> 00:48:49,840 أحسنت. 1230 00:48:49,880 --> 00:48:51,079 - لقد فكرت للتو، 1231 00:48:51,119 --> 00:48:52,559 "هذه هي فرصتي لإنقاذ نفسي فقط." 1232 00:48:52,599 --> 00:48:54,639 أنا فقط في اليوم الأول، أحتاج للوصول إلى أقصى حد ممكن. 1233 00:48:55,960 --> 00:49:00,760 عندما أمسكت بذلك الدرع، لقد كنت أطنين تمامًا. 1234 00:49:01,840 --> 00:49:02,599 - [المتسابق] أنت Traiting لنا، جاز! 1235 00:49:02,639 --> 00:49:03,400 - هيا استمري 1236 00:49:03,440 --> 00:49:04,519 لا تقلق بشأن جاز. 1237 00:49:04,559 --> 00:49:05,760 انه لن يأتي مرة أخرى على قاربنا. 1238 00:49:05,800 --> 00:49:06,599 أنا لاعب فريق، كما تعلمون. 1239 00:49:06,639 --> 00:49:08,039 نحن نفعل ذلك معا. 1240 00:49:08,079 --> 00:49:10,760 أنت لا تتركنا فقط حماقة من هذا القبيل، هل تعلم؟ 1241 00:49:10,800 --> 00:49:12,920 - [المتسابق] أوه، أنت تريد العودة إلى القارب، أليس كذلك؟ 1242 00:49:12,960 --> 00:49:14,000 - [المتسابق] سيكون عليك المبادلة 1243 00:49:14,039 --> 00:49:15,000 الدرع إذن، أليس كذلك؟ 1244 00:49:15,039 --> 00:49:16,039 - [المتسابق] نعم، أراك لاحقا! 1245 00:49:16,079 --> 00:49:16,800 - [المتسابق] نعم أيها الخائن! 1246 00:49:17,280 --> 00:49:20,199 (موسيقى درامية) 1247 00:49:20,239 --> 00:49:21,599 - كم من الوقت لدينا؟ 1248 00:49:21,639 --> 00:49:22,800 - [كلوديا] يا رفاق، أنتم بقي 10 دقائق! 1249 00:49:22,840 --> 00:49:25,360 - [المتسابق] تعال على، الوقت يدق. 1250 00:49:25,400 --> 00:49:26,719 - [المتسابق] استمر. 1251 00:49:26,760 --> 00:49:29,320 - سبع قطع من اللغز موجود، وخمسة للذهاب. 1252 00:49:29,360 --> 00:49:30,239 هل سيفعلون هذا؟ 1253 00:49:30,280 --> 00:49:32,079 - [سونجا] اذهب يا هاري. 1254 00:49:32,119 --> 00:49:32,800 احصل على المال، هاري. 1255 00:49:32,840 --> 00:49:34,519 - نعم، ابدأ بالترنح. 1256 00:49:34,559 --> 00:49:36,679 - [سونجا] نعم هاري، لنذهب! 1257 00:49:36,719 --> 00:49:37,880 - [كيرا] هيا، هيا، لقد حصلت عليه. 1258 00:49:37,920 --> 00:49:38,519 - [سونيا] إنها تسير! 1259 00:49:38,559 --> 00:49:40,599 عمل عظيم، هاري! 1260 00:49:40,639 --> 00:49:42,000 - استراتيجية الذهاب في المهمة 1261 00:49:42,039 --> 00:49:44,239 كان ليثبت للجميع أنا لاعب فريق. 1262 00:49:44,280 --> 00:49:45,119 - [سونجا] هيا يا هاري! 1263 00:49:45,159 --> 00:49:46,480 - ومؤمن. 1264 00:49:46,519 --> 00:49:47,840 الآن ابدأ بسحبه. 1265 00:49:47,880 --> 00:49:49,519 النظر إلى المنصات وكيف تم وضعهم، 1266 00:49:49,559 --> 00:49:51,840 هناك درع خارج بعيدًا عن اليمين. 1267 00:49:51,880 --> 00:49:52,519 يجب أن أفعل ذلك يا رجل. 1268 00:49:52,559 --> 00:49:53,599 أنا أتغوط عليه. 1269 00:49:54,559 --> 00:49:56,320 - [المتسابق] أنت تفعل ذلك. 1270 00:49:56,360 --> 00:49:57,360 - وكنت مثل، إذا يمكنني الحصول على هذا الدرع 1271 00:49:57,400 --> 00:49:59,360 أثناء العمل أيضًا بأقصى ما أستطيع، 1272 00:49:59,400 --> 00:50:01,480 هذا مجرد ستعمل البدء في بناء الثقة. 1273 00:50:01,519 --> 00:50:03,639 لماذا الخائن تريد الدرع؟ 1274 00:50:03,679 --> 00:50:04,960 - [بول] كذلك هل أنت بخير مع ذلك؟ 1275 00:50:05,000 --> 00:50:06,320 - [شارلوت] ليس حقًا، ولكن أنا بخير. 1276 00:50:06,360 --> 00:50:07,280 - [بول] نعم، حسنًا، سأساعدك. 1277 00:50:07,320 --> 00:50:09,480 - [كلوديا] خمس دقائق! 1278 00:50:09,519 --> 00:50:10,639 - اللعنة! - خمس دقائق! 1279 00:50:10,679 --> 00:50:12,239 - يا رفاق، هيا! - خمس دقائق! 1280 00:50:12,280 --> 00:50:13,079 - [هاري] لدينا جميع القطع الآن. 1281 00:50:13,119 --> 00:50:13,599 - نعم. - جميع القطع 1282 00:50:13,639 --> 00:50:15,079 من اللغز. 1283 00:50:15,119 --> 00:50:16,119 - [المتسابق] لدينا لا فكرة أين يذهب هؤلاء! 1284 00:50:16,159 --> 00:50:16,960 - صحيح، إلى أين يتجه هذا؟ 1285 00:50:17,000 --> 00:50:18,480 - [المتسابق] ليس لدي أي فكرة. 1286 00:50:18,519 --> 00:50:20,519 - كيرا، نحن بحاجة إلى السماح لهذه الرجال يعرفون مكان إحضار هذه. 1287 00:50:20,559 --> 00:50:21,880 - [كيرا] إذًا عليك أن تتعامل 1288 00:50:21,920 --> 00:50:23,519 مع ذلك، لأنني التعامل مع هذا. 1289 00:50:23,559 --> 00:50:26,920 - كان لدي كيرا وأنا من جانب واحد وكانت سونيا على الجانب الآخر، 1290 00:50:26,960 --> 00:50:29,320 وكلاهما جدا شخصيات قوية. 1291 00:50:29,360 --> 00:50:32,800 - استمع لي، هذا ينضم إلى ذلك. 1292 00:50:32,840 --> 00:50:34,280 نعم شكرا لك. 1293 00:50:34,320 --> 00:50:36,119 - [الرماد] لا يوجد اتجاه واضح قادم من هنا إذن... 1294 00:50:36,159 --> 00:50:36,920 - [كيرا] أنا أستسلم. 1295 00:50:36,960 --> 00:50:38,519 - الناس في كل مكان فقط. 1296 00:50:38,559 --> 00:50:39,960 - ليس كذلك. - لا! 1297 00:50:40,000 --> 00:50:41,280 طريقة أخرى، طريقة أخرى، أخرى طريقة، طريقة أخرى، طريقة أخرى. 1298 00:50:41,320 --> 00:50:43,280 - [أوبري] اليسار لا يبدو أن اليد تعرف 1299 00:50:43,320 --> 00:50:44,360 ما كانت تفعله اليد اليمنى. 1300 00:50:44,400 --> 00:50:45,199 - يمكنك البقاء هنا. - اذهب هنا. 1301 00:50:45,239 --> 00:50:45,960 - [كيرا] لا، ابقى. 1302 00:50:46,000 --> 00:50:47,320 مايلز، ابق هناك. 1303 00:50:47,360 --> 00:50:48,639 يمكنك البقاء هناك. 1304 00:50:48,679 --> 00:50:49,840 - شخص واحد يتحدث، إنه أمر مربك بالنسبة لنا. 1305 00:50:49,880 --> 00:50:51,559 - في الأساس، كان الأمر في حالة من الفوضى. 1306 00:50:52,360 --> 00:50:53,159 - قف! 1307 00:50:55,320 --> 00:50:57,760 - لديك دقيقتين متبقية! 1308 00:50:57,800 --> 00:50:59,119 دقيقتين! 1309 00:50:59,159 --> 00:51:00,519 - [كيرا] قم بترتيب مؤخرتك! 1310 00:51:00,559 --> 00:51:01,920 لقد انتهينا تقريبًا يا شباب! 1311 00:51:01,960 --> 00:51:03,360 - [المتسابقون] أوي، العودة إلى الشاطئ! 1312 00:51:03,400 --> 00:51:04,719 - لا يوجد سباحون في القارب! 1313 00:51:04,760 --> 00:51:05,800 - [كيرا] حسنًا، أنا بحاجة للذهاب، رفيقة. 1314 00:51:05,840 --> 00:51:06,880 أنا بحاجة للذهاب لأن لا أستطيع السباحة. 1315 00:51:06,920 --> 00:51:08,119 - هيا يا شباب! 1316 00:51:08,159 --> 00:51:09,519 يتحرك! 1317 00:51:09,559 --> 00:51:11,119 لا ينبغي لي أن أغضب إلى هذا الحد. 1318 00:51:11,159 --> 00:51:12,280 - لا، لا، لا، هذا هنا! 1319 00:51:12,320 --> 00:51:14,679 ادفع، وبعد ذلك، قم بالتبديل! 1320 00:51:14,719 --> 00:51:16,360 أنا لا أرى نفسي حقًا كشخص مسيطر، 1321 00:51:16,400 --> 00:51:17,519 ولكن بعد ذلك فقط نوع ما حدث 1322 00:51:17,559 --> 00:51:21,079 أنني كنت صراخ واحد فقط. 1323 00:51:21,119 --> 00:51:22,480 في، الآن، الجميع في! 1324 00:51:22,519 --> 00:51:23,920 ثم أنا واقف هناك إخبار الناس إلى أين يذهبون، 1325 00:51:23,960 --> 00:51:27,360 والجميع ينظرون إليه أنا، كل هذه الوجوه المذعورة، 1326 00:51:27,400 --> 00:51:28,320 وأنا فقط يقف هناك مثل، 1327 00:51:28,360 --> 00:51:30,519 "ماذا يحدث بحق الجحيم؟" 1328 00:51:30,559 --> 00:51:32,360 في، الآن، الجميع في! 1329 00:51:33,480 --> 00:51:36,199 الآن هذه الزاوية، ربط هذه الزاوية 1330 00:51:36,239 --> 00:51:37,320 ونحن هناك، نعم؟ 1331 00:51:37,360 --> 00:51:38,239 - [المتسابق] نعم يا أولاد! 1332 00:51:38,280 --> 00:51:39,719 - لا يمكنك الضغط على المفجر 1333 00:51:39,760 --> 00:51:40,519 حتى يخرج الجميع من الماء. 1334 00:51:40,559 --> 00:51:43,280 - اخرج من الماء! 1335 00:51:43,320 --> 00:51:44,519 - تعال! 1336 00:51:44,559 --> 00:51:45,960 - [المتسابق] الجميع، هيا بسرعة! 1337 00:51:46,000 --> 00:51:47,239 - الشيء الوحيد الذي يمكن لقد أخرجونا من الماء 1338 00:51:47,280 --> 00:51:49,440 أي أسرع هو إذا صاح أحدهم "القرش!" 1339 00:51:49,480 --> 00:51:51,920 - [المتسابق] خارج الماء! 1340 00:51:51,960 --> 00:51:52,559 ساعدهم على النهوض، اسحبهم إلى الداخل. 1341 00:51:52,599 --> 00:51:53,239 - هيا، هيا! 1342 00:51:53,280 --> 00:51:55,639 تعال! - تعال! 1343 00:51:55,679 --> 00:51:57,320 هيا، استعد للدفع! 1344 00:51:57,360 --> 00:52:00,119 (موسيقى درامية) 1345 00:52:01,280 --> 00:52:03,639 (المتسابقون يهتفون) 1346 00:52:08,000 --> 00:52:10,920 - ربحنا 15000 جنيه! 1347 00:52:10,960 --> 00:52:12,119 أوه، هذا... 1348 00:52:12,159 --> 00:52:15,239 وهذا مثل المزيد من المال مما أستطيع أن أتخيل فقط. 1349 00:52:15,280 --> 00:52:17,760 (المتسابقون يهتفون) 1350 00:52:24,679 --> 00:52:28,320 - حسنًا، تهانينا لك وأضاف 15000 جنيه للوعاء. 1351 00:52:28,360 --> 00:52:32,000 (المتسابقون يهتفون) 1352 00:52:32,039 --> 00:52:34,559 لكنك فعلت ذلك مع ثواني لتجنيبها، 1353 00:52:34,599 --> 00:52:36,719 وفي المرة القادمة، أنت لن يكون محظوظا جدا. 1354 00:52:36,760 --> 00:52:40,519 والأهم من ذلك، إذا لا يمكنك العمل كفريق، 1355 00:52:40,559 --> 00:52:43,920 كيف حالك على الأرض هل ستقبض على خائن؟ 1356 00:52:43,960 --> 00:52:47,920 وعلى صعيد مختلف، كل شيء تم أخذ ثلاثة دروع. 1357 00:52:47,960 --> 00:52:49,039 لا أحد يحتاج إلى الاعتراف 1358 00:52:49,079 --> 00:52:50,800 لذلك، ولكن هل يمكن لأي شخص أحب أن خطوة إلى الأمام 1359 00:52:50,840 --> 00:52:52,960 ويقولون أن لديهم الدرع؟ 1360 00:52:53,000 --> 00:52:57,760 كيرا وهاري وجاز. 1361 00:52:58,000 --> 00:53:02,119 أنتم الثلاثة لا يمكن أن تكونوا كذلك قتل الليلة. 1362 00:53:02,159 --> 00:53:05,199 أما البقية منكم، فلم يحالفهم الحظ. 1363 00:53:05,239 --> 00:53:08,559 ولكن بعد ذلك ما عليك تستحق مشروبًا كبيرًا لطيفًا، 1364 00:53:08,599 --> 00:53:10,840 لذا ارجع إلى القلعة واستمتع بها 1365 00:53:10,880 --> 00:53:13,679 لأنه بالنسبة لأحدكم، ستكون ليلتك الأخيرة 1366 00:53:15,159 --> 00:53:16,880 اذهب. 1367 00:53:28,360 --> 00:53:31,360 (طقطقة النار) 1368 00:53:34,360 --> 00:53:35,400 - [المتسابق] نحن لقد ربحت للتو 15 ألف. 1369 00:53:35,440 --> 00:53:36,400 - [مايلز] أحسنتم يا رفاق. 1370 00:53:36,440 --> 00:53:39,440 - فريق الأحلام الذي كان جيدًا. - وو! 1371 00:53:39,480 --> 00:53:40,880 - [كلوديا] بـ 15000 جنيه في وعاء الجائزة ، 1372 00:53:40,920 --> 00:53:45,119 يستمتع اللاعبون بهم الليلة الماضية جميعا معا 1373 00:53:45,159 --> 00:53:47,639 قبل أن يجتمع الخونة مجندهم الجديد 1374 00:53:47,679 --> 00:53:51,280 لأول مرة و ارتكاب أول جريمة قتل لهم. 1375 00:53:51,320 --> 00:53:53,599 لكن من هو الخائن الأخير؟ 1376 00:53:53,639 --> 00:53:58,639 أندرو، ديان، مايلز، أو سونيا؟ 1377 00:53:59,719 --> 00:54:01,719 - أعتقد الجميع قام بعمل رائع. 1378 00:54:01,760 --> 00:54:03,440 - الجميع حطموه. 1379 00:54:03,480 --> 00:54:05,559 أعتقد أنه كان حقا عرض جيد اليوم 1380 00:54:05,599 --> 00:54:06,599 من الخونة. 1381 00:54:06,639 --> 00:54:09,039 لقد صنعنا شيئا عظيما الاختيار الليلة الماضية. 1382 00:54:09,079 --> 00:54:10,559 إنه مجرد الكمال. 1383 00:54:10,599 --> 00:54:13,840 لذا، نعم، أنا سعيد حقًا الوضع الذي نحن فيه. 1384 00:54:16,280 --> 00:54:17,480 - هل غرقت مع أي شخص 1385 00:54:17,519 --> 00:54:18,360 أن شخص ما سوف يذهب أن يُقتل الليلة؟ 1386 00:54:18,400 --> 00:54:20,519 - أعرف- - آسف لجلب 1387 00:54:20,559 --> 00:54:21,400 المزاج متدهور، ولكن- - أوه، لا، 1388 00:54:21,440 --> 00:54:22,639 أنت على حق، رغم ذلك، جوني. 1389 00:54:22,679 --> 00:54:24,360 - هل كنت هناك عندما وقال زاك هذا التعليق، 1390 00:54:24,400 --> 00:54:25,599 عندما كنا نسير؟ 1391 00:54:25,639 --> 00:54:28,000 قال زاك إنه لا يستطيع الانتظار للنوم بسهولة هذه الليلة. 1392 00:54:28,039 --> 00:54:28,760 - هل فعل ذلك؟ 1393 00:54:29,719 --> 00:54:31,039 - [جوني] يفعل فقط قل الأشياء. 1394 00:54:31,079 --> 00:54:32,360 - [إيفي] نعم، ولكنك فعلت حصلت على مراقبة فمك. 1395 00:54:32,400 --> 00:54:33,599 أنت تفعل، مثل- - عليك أن تشاهد 1396 00:54:33,639 --> 00:54:35,000 فمك، لأنني لن تنام بسهولة. 1397 00:54:35,039 --> 00:54:37,199 - مستحيل! 1398 00:54:37,239 --> 00:54:39,679 - هناك الكثير من الناس التي لديها الإمكانية 1399 00:54:39,719 --> 00:54:41,519 أن يكون خائنًا جيدًا. 1400 00:54:41,559 --> 00:54:42,199 ليس لدي أي صعوبة الأدلة على المضي قدما. 1401 00:54:42,239 --> 00:54:44,159 أنا فقط لا أعرف! 1402 00:54:44,840 --> 00:54:45,960 - لقد حصلت للتو على هذا الشعور 1403 00:54:46,000 --> 00:54:47,519 كأنه شخص ما، مثل، لن تفكر 1404 00:54:47,559 --> 00:54:48,360 منه، سيكون منهم. 1405 00:54:48,400 --> 00:54:49,840 - حسنًا، بشكل طبيعي تمامًا. 1406 00:54:49,880 --> 00:54:51,440 - نعم، نعم، نعم، بالطبع، نعم، نعم. 1407 00:54:51,480 --> 00:54:53,039 - لقد فعلوا ذلك بالتأكيد تم تجنيد خائن. 1408 00:54:53,079 --> 00:54:55,960 السؤال هو كم عددهم؟ الخونة بيننا؟ 1409 00:54:56,000 --> 00:54:57,840 - حسنا، أنا مرتاح مع الجميع في هذه السيارة، 1410 00:54:57,880 --> 00:54:58,960 دعونا نضع الأمر على هذا النحو. 1411 00:54:59,000 --> 00:54:59,840 - نعم، وأنا أيضا. 1412 00:55:02,280 --> 00:55:04,840 (موسيقى متوترة) 1413 00:55:09,880 --> 00:55:10,880 (روس يتنهد) 1414 00:55:10,920 --> 00:55:12,800 - [بول] حصلنا على ثرثرة الخونة. 1415 00:55:12,840 --> 00:55:14,719 - [روس] حسنًا، لدينا القليل الهوى المؤمن هنا. 1416 00:55:17,159 --> 00:55:18,559 - [المتسابق] إذن، نعم، كيف وجدت اليوم؟ 1417 00:55:18,599 --> 00:55:19,559 - [مايلز] نعم، جيد. 1418 00:55:19,599 --> 00:55:22,159 (موسيقى متوترة) 1419 00:55:22,199 --> 00:55:23,679 - [روس] جاس، كيف حالك؟ 1420 00:55:23,719 --> 00:55:25,000 - نعم، أنا جيد، شكرا لك. 1421 00:55:25,039 --> 00:55:27,119 - سمعت أنك كنت قليلا وشدد في القارب الخاص بك. 1422 00:55:27,159 --> 00:55:28,800 - نعم، في الأساس، أعتقد فقط 1423 00:55:28,840 --> 00:55:30,920 أن أنتوني لم يفعل ذلك جدفت قاربا من قبل. 1424 00:55:30,960 --> 00:55:32,360 - [براين] ماذا، لم يكن كذلك مثل الذهاب تماما لذلك؟ 1425 00:55:32,400 --> 00:55:33,519 - لا هو... 1426 00:55:33,559 --> 00:55:35,599 أعتقد أنه كان، إلى بأفضل ما لديه من قدرة، 1427 00:55:35,639 --> 00:55:36,599 ذاهب لذلك تماما، ولكن، نعم، انها مجرد قليلا 1428 00:55:36,639 --> 00:55:39,440 من محاولة التوجيه له، على ما أعتقد. 1429 00:55:40,360 --> 00:55:41,480 - أفعل الكثير من الناس يشاهدون. 1430 00:55:41,519 --> 00:55:44,840 تحتاج فقط إلى لعب اللعبة. 1431 00:55:44,880 --> 00:55:47,639 عليك أن تتذكر الخونة يمكن أن يستمعوا. 1432 00:55:51,039 --> 00:55:53,000 - إذن يا رفاق، كيف حالكم الشعور بالإفطار 1433 00:55:53,039 --> 00:55:54,360 في الصباح؟ 1434 00:55:54,400 --> 00:55:55,679 - وذلك عندما سوف كل شيء البدء في الركل، على ما أعتقد. 1435 00:55:55,719 --> 00:55:58,199 - أعتقد ماذا أفعل افعل لو كنت خائنا 1436 00:55:58,239 --> 00:55:59,639 كيف ألعب اللعبة؟ 1437 00:56:03,239 --> 00:56:04,079 - ماذا ستفعل؟ 1438 00:56:04,119 --> 00:56:05,199 ماذا تعتقد أنك ستفعل؟ 1439 00:56:05,239 --> 00:56:06,480 - يمكنك القاعدة فقط ذلك على أشياء معينة 1440 00:56:06,519 --> 00:56:07,880 الذي حدث اليوم، لا يمكنك حقا؟ 1441 00:56:07,920 --> 00:56:09,480 عليك أن تعمل معا كفريق ليكون ناجحا. 1442 00:56:09,519 --> 00:56:10,840 سواء كنت خائنًا، سواء كنت مؤمنًا، 1443 00:56:10,880 --> 00:56:12,159 لقد حصلنا جميعًا على نتيجة مشتركة. 1444 00:56:12,199 --> 00:56:14,440 الأمر كله يتعلق بالفوز في نهاية اليوم. 1445 00:56:15,400 --> 00:56:17,599 من الصعب أن تكون... 1446 00:56:17,639 --> 00:56:19,280 انها صعبة، انها ليست قرار سهل بالنسبة لهم. 1447 00:56:19,320 --> 00:56:21,880 (موسيقى متوترة) 1448 00:56:27,159 --> 00:56:28,320 - أعتقد أنني أؤكد فقط 1449 00:56:28,360 --> 00:56:29,400 لأنني أعتقد أنني كذلك سأموت الليلة. 1450 00:56:29,440 --> 00:56:30,800 - أليس هذا قلق الجميع؟ 1451 00:56:30,840 --> 00:56:32,599 - نعم، أعرف، نحن جميعا في نفس القارب يا عزيزي 1452 00:56:32,639 --> 00:56:35,199 (موسيقى متوترة) 1453 00:56:38,039 --> 00:56:40,000 - [زاك] سمعت أنك فعلت ذلك مشاكل على القارب الخاص بك. 1454 00:56:40,039 --> 00:56:41,079 - [شارلوت] نحن بحاجة للحصول على الأرقام. 1455 00:56:41,119 --> 00:56:42,280 - [زاك] لا يمكنك التجديف. 1456 00:56:42,320 --> 00:56:43,760 - لم أكن أبدا على متن قارب من قبل. 1457 00:56:43,800 --> 00:56:45,360 ما الطيور قال لك ذلك، نحن كان مشاكل على القارب؟ 1458 00:56:45,400 --> 00:56:46,199 - [زاك] الكلمة تسافر. 1459 00:56:46,239 --> 00:56:47,639 - أوه، هل هو الآن؟ 1460 00:56:47,679 --> 00:56:49,239 مثيرة جدا للاهتمام. 1461 00:56:49,280 --> 00:56:52,639 - آسف، فإنه يأتي عبر بطريقة أكثر ضررا مما هي عليه، 1462 00:56:52,679 --> 00:56:54,199 بصراحة، كان الأمر مجرد ذلك سمعت أنك لا تستطيع التجديف. 1463 00:56:54,239 --> 00:56:55,039 - أوه، أليس كذلك؟ 1464 00:56:55,079 --> 00:56:56,440 أوه، حسنا. 1465 00:56:56,480 --> 00:56:58,559 مم، مثيرة للاهتمام ل لي، مثيرة جدا للاهتمام. 1466 00:56:58,599 --> 00:56:59,360 - [زاك] حسنًا. 1467 00:56:59,400 --> 00:57:00,199 - [أنتوني] مم. 1468 00:57:00,239 --> 00:57:01,840 (موسيقى متوترة) 1469 00:57:03,480 --> 00:57:04,679 مثيرة جدا للاهتمام. 1470 00:57:05,559 --> 00:57:06,320 - هل أساءت إليك؟ 1471 00:57:06,360 --> 00:57:07,119 آسف. 1472 00:57:07,159 --> 00:57:08,480 - أنت لم تسيء لي. 1473 00:57:08,519 --> 00:57:09,400 أوه، لا، لا، أنت لم تسيء لي، 1474 00:57:09,440 --> 00:57:10,559 لقد تساءلت فقط، أنا فقط تساءلت. 1475 00:57:10,599 --> 00:57:11,519 - [زاك] أنا آسف، أنا... 1476 00:57:11,559 --> 00:57:12,639 - التوترات عالية. 1477 00:57:12,679 --> 00:57:13,840 الجميع نوع من عصبي قليلا , 1478 00:57:13,880 --> 00:57:15,639 الجميع يحاول ذلك إزعاج بعضهم البعض. 1479 00:57:15,679 --> 00:57:18,679 خطة لعبتي هي تطير تحت الرادار. 1480 00:57:18,719 --> 00:57:20,320 الناس يضعون أنفسهم على كتلة التقطيع. 1481 00:57:20,360 --> 00:57:21,840 دعهم يفعلون ذلك. 1482 00:57:21,880 --> 00:57:23,800 دع الذئاب مهاجمة أنفسهم. 1483 00:57:26,239 --> 00:57:27,760 - أشعر وكأن الجميع يجري هادئ تمامًا في الوقت الحالي 1484 00:57:27,800 --> 00:57:29,199 عن شكوكهم. 1485 00:57:29,239 --> 00:57:30,679 - حسنا... - لأن ليس لدي أي فكرة. 1486 00:57:30,719 --> 00:57:32,840 - سمع روس أحدهم يقول، "أنا أتطلع حقًا 1487 00:57:32,880 --> 00:57:33,920 لمعرفة أنني أستطيع النوم بسهولة هذه الليلة." 1488 00:57:33,960 --> 00:57:36,119 ولم يكن أحداً مع درع. 1489 00:57:36,159 --> 00:57:37,320 (موسيقى متوترة) 1490 00:57:37,360 --> 00:57:38,480 أوه، ها هو الآن، روس. 1491 00:57:38,519 --> 00:57:39,719 - [روس] ما الأمر أيها المختلسون؟ 1492 00:57:39,760 --> 00:57:42,679 - لا، تلك المحادثة كان لدينا في السيارة، 1493 00:57:42,719 --> 00:57:43,800 لا أستطيع أن أتذكر من قال ذلك. 1494 00:57:43,840 --> 00:57:45,519 "سوف أنام بسهولة الليلة." 1495 00:57:45,559 --> 00:57:46,800 - أوه، نعم، كان ذلك الصبي زاكي. 1496 00:57:48,840 --> 00:57:51,199 سونيا تحرك القدر من الأشياء التي قيلت 1497 00:57:51,239 --> 00:57:52,800 في السيارة. 1498 00:57:52,840 --> 00:57:55,000 لست متأكدًا بنسبة 100% من الزاوية كانت تحاول الوصول. 1499 00:57:56,199 --> 00:57:57,519 - هل قال ذلك في، مثل، على الرغم من ذلك، طريقة بانتس 1500 00:57:57,559 --> 00:57:58,800 أم أنه قال ذلك في مثل طريقة جدية؟ 1501 00:57:58,840 --> 00:58:00,679 لأنه يمكن أن يكون بنطالاً، أليس كذلك؟ 1502 00:58:00,719 --> 00:58:03,000 - أنا وإيفي قبضنا للتو ذلك، كنا نذهب، "أوه، نعم؟" 1503 00:58:03,039 --> 00:58:07,800 - ميولي الطبيعي هو تريد أن تكون مخادعًا ومخادعًا، 1504 00:58:07,840 --> 00:58:10,599 مضللة، ولكن أنا ربما أغفل 1505 00:58:10,639 --> 00:58:13,199 لأقول لزملائي المتسابقين ذلك. 1506 00:58:15,079 --> 00:58:17,719 (موسيقى درامية) 1507 00:58:19,360 --> 00:58:20,400 واو، انظر إلى هذا. 1508 00:58:20,440 --> 00:58:22,599 - [روس] اختر ما يناسبك. 1509 00:58:22,639 --> 00:58:23,800 تناول مشروب. 1510 00:58:23,840 --> 00:58:24,679 - حسنا، سأحاول أ ثرثرة الخونة. 1511 00:58:24,719 --> 00:58:27,280 لا تقرأ أي شيء في ذلك. 1512 00:58:27,320 --> 00:58:30,360 (كلاهما يضحك) 1513 00:58:30,400 --> 00:58:32,000 (موسيقى درامية) 1514 00:58:32,039 --> 00:58:35,199 - هل لديك أي تفكير حول من قد تعتقد 1515 00:58:35,239 --> 00:58:37,599 يمكن أن يكون خائنا؟ 1516 00:58:37,639 --> 00:58:38,800 - نعم، عرفت على الفور. 1517 00:58:40,280 --> 00:58:42,679 بالتأكيد أنا على حق، ولكن... 1518 00:58:42,719 --> 00:58:43,679 - لا! 1519 00:58:44,519 --> 00:58:46,719 بعض الناس كذلك مشبوهة تماما. 1520 00:58:46,760 --> 00:58:48,400 الناس المشبوهة 1521 00:58:48,440 --> 00:58:50,400 الناس الذين هم مغلقة أكثر قليلاً، 1522 00:58:50,440 --> 00:58:51,719 يمكن أن يسبب مشكلة. 1523 00:58:51,760 --> 00:58:53,079 ولكن، مثل، كان هناك أشياء التي التقطت على؟ 1524 00:58:53,119 --> 00:58:55,280 - نعم. 1525 00:58:55,320 --> 00:58:57,480 لقد لاحظت ذلك لقد تغير الناس، 1526 00:58:57,519 --> 00:58:59,320 بعد المائدة المستديرة. 1527 00:58:59,360 --> 00:59:00,400 أنا جيد جدًا في التقاط الأشياء. 1528 00:59:00,440 --> 00:59:02,840 أنا ماكر مثل الثعلب. 1529 00:59:02,880 --> 00:59:06,320 أنا متأكد من أنني سأكون قادرًا على ذلك تعقب الخونة إلى أسفل. 1530 00:59:06,360 --> 00:59:06,840 أنا ذكي جدًا. 1531 00:59:08,599 --> 00:59:09,639 - مثير للاهتمام. 1532 00:59:10,400 --> 00:59:13,119 (موسيقى درامية) 1533 00:59:17,599 --> 00:59:20,239 (دقات الساعة) 1534 00:59:20,280 --> 00:59:22,559 - صحيح. - حسنًا، حسنًا، حان وقت الرحيل. 1535 00:59:22,599 --> 00:59:25,480 (دقات الساعة) 1536 00:59:27,760 --> 00:59:29,559 - شخص ما يحصل قتل الليلة، 1537 00:59:29,599 --> 00:59:31,599 وآمل حقًا أن لا أكون أنا. 1538 00:59:31,639 --> 00:59:32,840 أتمنى أن لا أكون أنا! 1539 00:59:34,000 --> 00:59:35,440 - [شارلوت] هذا فقط جعلني أشعر بالمرض. 1540 00:59:35,480 --> 00:59:36,280 - أنا أعرف. - بصراحة أشعر 1541 00:59:36,320 --> 00:59:37,159 مريض حقا. 1542 00:59:37,199 --> 00:59:38,519 سأكون متوترًا دائمًا 1543 00:59:38,559 --> 00:59:40,360 أنني سأقتل. 1544 00:59:40,400 --> 00:59:41,199 أنا لا أعرف من سوف يختارون. 1545 00:59:41,239 --> 00:59:42,239 لا أعرف كيف. 1546 00:59:42,280 --> 00:59:44,440 قد يفعلون ذلك طردنا جميعا. 1547 00:59:44,480 --> 00:59:45,760 (دقات الساعة) 1548 00:59:45,800 --> 00:59:46,599 - [هاري] عمل جيد للجميع. 1549 00:59:46,639 --> 00:59:48,320 نجم العرض. 1550 00:59:48,360 --> 00:59:49,559 - قنبلة هيدروجينية خارجة. - قنبلة هيدروجينية خارجة. 1551 00:59:50,360 --> 00:59:51,599 (دقات الساعة) 1552 00:59:51,639 --> 00:59:52,800 - نعم يا رجل. - تصبح على خير يا صديقي. 1553 00:59:52,840 --> 00:59:53,320 - أراك لاحقًا. 1554 00:59:53,360 --> 00:59:55,639 (موسيقى متوترة) 1555 00:59:55,679 --> 00:59:56,639 - لقد رن جرس الساعة 1556 00:59:56,679 --> 01:00:00,360 والقتل الساعة علينا 1557 01:00:00,400 --> 01:00:03,000 وكما المؤمنين يخلدون إلى فراشهم، 1558 01:00:03,039 --> 01:00:06,920 بالنسبة لخونةنا، النوم هو آخر شيء في أذهانهم. 1559 01:00:06,960 --> 01:00:10,840 الليلة، ثلاثة يصبحون أربعة، فمن هو الخائن الأخير، 1560 01:00:10,880 --> 01:00:14,719 والأهم من ذلك، من سيكون ضحيتهم الأولى؟ 1561 01:00:17,360 --> 01:00:20,000 (موسيقى هادئة) 1562 01:00:46,800 --> 01:00:47,599 - [هاري] يمكننا التنفس. 1563 01:00:47,639 --> 01:00:48,920 - [بول] مرحباً أيها الناس. 1564 01:00:48,960 --> 01:00:51,400 (هاري يضحك) 1565 01:00:51,440 --> 01:00:52,639 - كان ذلك جيدًا اليوم، أشعر بذلك. 1566 01:00:52,679 --> 01:00:55,039 - نعم فعلنا جيد اليوم يا قوم. 1567 01:00:55,079 --> 01:00:57,800 - لم أسمع أحدا قول كلمات سلبية. 1568 01:00:57,840 --> 01:00:59,960 - لقد كنا تحت الرادار. 1569 01:01:00,000 --> 01:01:04,559 لذلك، حتى من اليوم، أعرف ذلك لقد اتخذنا الاختيار الصحيح. 1570 01:01:04,599 --> 01:01:06,639 - هذا بالضبط ما كنت أفكر. 1571 01:01:07,599 --> 01:01:10,239 (موسيقى هادئة) 1572 01:01:13,639 --> 01:01:15,400 - حسنا، مساء الخير. 1573 01:01:15,440 --> 01:01:17,480 أنت تقف أمام برج الخونة. 1574 01:01:17,519 --> 01:01:21,079 قبل أن أعطيك هذه العباءة، 1575 01:01:21,119 --> 01:01:24,079 أحتاجك أن تأخذ قسم الخونة. 1576 01:01:24,119 --> 01:01:28,440 هل تلتزم بالكذب و خداع طوال اللعبة؟ 1577 01:01:28,480 --> 01:01:30,000 - نحن على وشك الحصول على الجحيم أقوى بكثير، 1578 01:01:30,039 --> 01:01:31,480 أقول لك ذلك. 1579 01:01:31,519 --> 01:01:34,239 - [كلوديا] هل أنت على استعداد لقتل زملائك اللاعبين 1580 01:01:34,280 --> 01:01:36,119 كل ليلة؟ 1581 01:01:36,159 --> 01:01:38,960 - بصراحة، أعتقد أن هذا كان حقا، حقا اختيار جيد. 1582 01:01:39,000 --> 01:01:42,000 - هل تتعهد بذلك حافظ على هويتك، 1583 01:01:42,039 --> 01:01:46,599 وهوية الخاص بك زملائه الخونة، سر؟ 1584 01:01:46,639 --> 01:01:47,239 (يطرق الباب) 1585 01:01:47,280 --> 01:01:50,639 (موسيقى درامية) 1586 01:01:50,679 --> 01:01:54,000 أنت الآن رسميا خائن. 1587 01:01:54,440 --> 01:01:56,400 (موسيقى درامية) 1588 01:01:56,440 --> 01:01:58,360 قتل سعيد. 1589 01:01:58,400 --> 01:02:01,119 (موسيقى درامية) 1590 01:02:05,159 --> 01:02:08,840 (موسيقى درامية)